Diferență între revizuiri ale paginii „Discuție:Ghid pentru structurare”

fără descrierea modificării
Linia 58: Linia 58:
*** „destinată luptei împotriva obiectivelor de pe mal” [MDN].
*** „destinată luptei împotriva obiectivelor de pe mal” [MDN].
**** '''[Matei]''' Mi se pare ok.
**** '''[Matei]''' Mi se pare ok.
* Lexemele omonime, sensurile (și subsensurile) ar trebui numerotate, altfel trimiterile dintr-o definiție nu mai au sens. V. aalenian. De stabilit modul de numerotare pentru diferitele paliere.
** Asta creează probleme când trimiterea e la un alt lexem.
** '''[cata]''' Despre ce paliere este vorba? Avem suport pentru numerotare, cred că această bulină este rezolvată.
*** '''[Matei]''' Nu chiar. Sistemul funcționează doar dacă lexemul la care se face trimitere a fost structurat. Altfel după paranteza pătrată nu apare nimic...
**** '''[cata]'''' Așa este. De rezolvat: trimiteri către o intrare, cumva cu evidență, ca să putem reveni după ce intrarea aceea a fost structurată și modifica trimiterile să ducă spre un sens anume.


== Rezolvate ==
== Rezolvate ==
Linia 132: Linia 138:
* Punem absolut toate sursele la „surse care atestă flexiunea”?
* Punem absolut toate sursele la „surse care atestă flexiunea”?
** '''[cata]''' Cred că ar fi prea mult zgomot. Mai bine doar acolo unde nu toate dicționarele sunt de acord. '''[Matei]''' Da, sursele „normative” (DOOM, DEX, Ortografic) n-ar trebui menționate.
** '''[cata]''' Cred că ar fi prea mult zgomot. Mai bine doar acolo unde nu toate dicționarele sunt de acord. '''[Matei]''' Da, sursele „normative” (DOOM, DEX, Ortografic) n-ar trebui menționate.
* Lexemele omonime, sensurile (și subsensurile) ar trebui numerotate, altfel trimiterile dintr-o definiție nu mai au sens. V. aalenian. De stabilit modul de numerotare pentru diferitele paliere.
** Asta creează probleme când trimiterea e la un alt lexem.
** '''[cata]''' Despre ce paliere este vorba? Avem suport pentru numerotare, cred că această bulină este rezolvată.
*** '''[Matei]''' Nu chiar. Sistemul funcționează doar dacă lexemul la care se face trimitere a fost structurat. Altfel după paranteza pătrată nu apare nimic...


* Forme de bază multiple
* Forme de bază multiple
** '''[cata]''' Se rezolvă prin faptul că mai multe lexeme pot fi asociate cu același arbore de sensuri. Asta include și variantele de accent (''agríș / ágriș'').
** '''[cata]''' Se rezolvă prin faptul că o intrare conține mai multe lexeme. Asta include și variantele de accent (''agríș / ágriș'').


* Nu e totuși nevoie de o asociere ''many-to-many'' între lexeme și arbori de sensuri? Mai exact, nu e niciodată nevoie ca un lexem să fie asociat cu mai mulți arbori?
* Nu e totuși nevoie de o asociere ''many-to-many'' între lexeme și arbori de sensuri? Mai exact, nu e niciodată nevoie ca un lexem să fie asociat cu mai mulți arbori?
** '''[cata]''' Rezolvat, am introdus o tabelă ''Entry''.
** '''[cata]''' Rezolvat, am introdus o tabelă ''Entry''.