Radu Borza: versiunea inițială

2023-06-13T12:35:05Z

versiunea inițială

Pagină nouă

==BIBLIOGRAFIE==

*V. ALECSANDRI.
** ''Opere complete. Teatru'' (I-III). București, 1875.
** ''Opere complete. Proză''. București, 1876.
** ''Poesii'' (I-III). București, 1875-80.
** ''Poesii populare ale Românilor''. București, 1866.
*Gr. ALEXANDRESCU.
** ''Scrieri în versuri și proză''. București, 1913.
*ANTIM IVIREANUL.
** ''Didahiile sau Predicile lui Antim'', București, 1888-9.
*NIC. BĂLCESCU.
** ''Istoria Românilor sub Mihai-Vodă Viteazul''. București, 1910.
*Andrei BÂRSEANU.
** ''Cincizeci de colinde''. Brașov, 1890.
*I. A. BASSARABESCU.
** ''Schițe și Nuvele''. București, 1923.
** ''Un dor împlinit''. București, 1919.
** ''Vulturii''. București, f. a.
*I. G. BIBICESCU.
** ''Poesii populare din Transilvania''. București, 1893.
*BIBLIA, tradusă din grecește de ȘERBAN și RADU GRECEANU. București, 1688.
*Pr. I. BÎRLEA.
** ''Balade, colinde și bocete''. București, 1924.
** ''Cîntece poporane din Maramureș''. București, 1924.
*N. A. BOGDAN.
** ''Povești și anecdote din popor''. Iași, f. a.
** ''Și nouă și vechi'', Iași, f. a.
*D. BOLINTINEANU.
** ''Poesii'' (I-II). București, 1877.
** ''Proză''. București, f. a.
*I. Al. BRĂTESCU-VOINEȘTI.
** ''În lumea dreptății''. Iași, 1907.
** ''Întunerec și lumină''. București, f. a.
** ''În slujba păcii'', București, f. a.
*Tit BUD.
** ''Poezii populare din Maramureș''. București, 1908.
*BUDAI-DELEANU.
** ''Țiganiada''. București, 1925.
*Lexiconul BUDAN (: ''Lexicon Valachico-Latino-Hungaro-Germanicum''). Buda, 1825.
*Iuliu BUGNARIU.
** ''Muza Someșană. Poezii poporale române din jurul Năsăudului''. Gherla, 1892.
*T. BURADA.
** ''O călătorie în Dobrogea''. Iași, 1880.
*Dim. CANTEMIR.
** ''Hronicul vechimei a Romano-Moldo-Vlahilor'', București, 1901.
** ''Istoria ieroglifică''. București, 1883.
*I. L. CARAGEALE.
** ''Teatru'' (I-II). București, 1918.
** ''Novele, povestiri''. București, 1919.
** ''Schițe nouă''. București, f. a.
** ''Momente, schițe, amintiri''. București, 1919.
** ''Reminiscențe''. București, 1915.
** ''Abu-Hasan''. București, 1915.
*Gh. CATANĂ.
** ''Balade poporale din gura poporului bănățean''. Brașov, 1895.
** ''Poveștile Banatului culese din gura poporului''. Gherla, 1893.
*CIAUȘANU, FIRA, POPESCU.
** ''Culegere de folklor din județul Vîlcea''. București.
*''CODICELE CIVIL al Moldovei'', promulgat de SCARLAT CALIMAH, trad. din 1833, București, 1873.
*''CODICELE CIVIL al Țării-Românești'', promulgat de Domnul Ioan CARAGEA (trad. din 1833).
*CODUL CIVIL în vigoare.
*CODUL COMERCIAL în vigoare.
*CODUL PENAL în vigoare.
*C. CONACHI.
** ''Poesii''. Iași, 1856.
*CONVORBIRI LITERARE. Iași, 1868 și urm.
*CORESI.
** ''Carte cu învățătură'' (1581), publicată de Pușcariu și Procopovici. București, 1914.
** ''Psaltirea'' (1577). București, 1894.
** ''Tetravanghelul'' (1562). București, 1889.
*Miron COSTIN.
** ''Carte pentru descălecalul dintîiu al Moldovei'' (tipărită în ''Letopisețile Țării-Moldovii'', 1).
*Neculai COSTIN.
** ''Carte pentru descălecatul dintîiu al Moldovei'' (tipărită în ''Letopisețile Țării Moldovii'', I-III).
*I. COSTINESCU.
** ''Vocabularu Romanu-Francesu''. București, 1870.
*G. COȘBUC.
** ''Balade și idile''. București, f. a.
** ''Fire de tort''. București, f. a.
** ''Povestea unei coroane de oțel''. București, f. a.
** ''Războiul nostru pentru neatîrnare''. București, 1914.
** ''Superstițiunile păgubitoare ale poporului nostru''. București, 1909.
*Ion CREANGĂ.
** ''Scrierile lui Ion Creangă'' (I-II). Iași, 1892.
*''Ion CREANGĂ''. Revistă de limbă, literatură și artă populară (I-VIII). Bîrlad, 1908—1916.
*Fr. DAMÉ.
** ''Nouveau Dictionnaire roumain-français'' (I-IV). București, 1893—1895.
** ''Încercare de terminologie poporană romînă''. București, 1898.
*DELAVRANCE.
** ''Hagi Tudose'', comedie. București, f. a.
** ''Între vis și viață''. București, 1893.
** ''Sultănica''. București, 1908.
** ''Trubadurul'', București, 1887.
*V. DEMETRIUS.
** ''Strigoiul''. București, 1920.
*Ov. DENSUSIANU.
** ''Graiul din țara Hațegului''. București, 1915.
*A. DONICI.
** Fabule. Iași, f. a.
*DOSOFTEIU.
** ''Dumnezeiasca Liturghie''. Iași, 1679.
** ''Psaltire în versuri''. Iași, 1673.
** ''Viața și Petrecerea Sfinților''. Iași, 1683.
*M. DRĂGHICI.
** ''Iconomia rurală și dumesnică'', Iași, 1834.
*M. EMINESCU.
** ''Poesii complete''. Iași, f. a.
** ''Proza literară''. București (ed. „Minerva”), f. a.
*''EVANGHELIE ÎNVĂȚĂTOARE''. Govora, 1642.
*N. M. FILIMON.
** ''Ciocoii vechi și noi''. București, 1863.
*A. FLORINI.
** ''Povești populare''. București, 1904.
*T. FRÎNCU și Gh. CANDREA.
** ''Românii din Munții Apuseni''. București, 1888.
** ''Rotacismul la Moți și Istrieni''. București, 1886.
*D. FURTUNĂ.
** ''Din viața poporului român''. București, 1913.
** ''Vremuri înțelepte''. București, 1913.
** ''Cuvinte scumpe''. București, 1914.
*N. GANE.
** ''Novele'' (I-II). București, f. a.
*Em. GÎRLEANU.
** ''Priveliști din țară, schițe, însemnări''. București, 1925.
** ''Din lumea celor ce nu cuvîntă''. București, 1927.
** ''Bătrînii''. București, 1928.
** ''Nucul lui Odobac''. București, f. a.
*M. GASTER.
** ''Chrestomație română'' (I-II). București, 1891.
*Tr. GERMAN.— ''Meteorologie populară''. Blaj, f. a.
*Ion GHICA.
** ''Scrisori către V. Alecsandri''. București, 1915.
*Const. GOLESCU 👉 Const. RADOVICI.
*Iordache GOLESCU.
** ''Pilde, povățuiri, cuvinte adevărate și povești'', publicate în I. A. ZANNE, ''Proverbele Românilor''. București, 1895-1901.
*A. GOROVEI.
** ''Cimiliturile Românilor''. București, 1898.
** ''Credințe și superstiții ale poporului român''. București, 1915.
*Em. GRIGOROVITZA.
** ''Chipuri și graiuri din Bucovina''. București, 1905.
** ''De la hotare''. București, 1905.
** ''Schitul Cerebucului''. București, 1908.
** ''Duduia Pulheria''. București, 1992.
** ''Cucoana Raluca''. București, 1924.
*B. P. HASDEU.
** ''Etymologicum magnum Romaniae'' (I-IV). București, 1886-1893.
*Enea HODOȘ.
** ''Poezii poporale din Banat''. Sibiu, 1898.
*Ion IONESCU.
** ''Calendar pentru bunul cultivator''. București, 1861.
** ''Agricultura română din județul Dorohoi''. București, 1866.
** ''Agricultura română din județul Mehedinți''. București, 1868.
*Nicolae IORGA.
** ''Studii și documente privitoare la istoria Românilor ''(I-XXIII). București.
** ''Sate și mănăstiri din România''. București, f. a.
** ''Negoțul și meșteșugurile în trecutul românesc''. București, 1906.
*P. ISPIRESCU.
** ''Legende sau basmele Românilor''. București, 1892.
** ''Poveștile unchiașului sfătos''. București, 1907.
** ''Pilde și ghicitori.'' București, 1880.
** ''Jucării și jocuri de copii''. Sibiu, 1891.
*JARNIK și BÂRSEANU.
** ''Doine și strigături din Ardeal''. Brașov, 1895.
*Gr. M. JIPESCU.
** ''Opincarul, ceea ce este și cum trebue să fie săteanul''. București, 1881.
** ''Răurile orașelor''. București, 1884.
** ''Suferințele țărănimii''. București, 1888.
*M. KOGĂLNICEANU.
** ''Letopisețile Țării Moldovii ''(I-III). Iași, 1846-52.
*Ch. LAUGIER.
** Contribuțiuni la etnografia medicală a Olteniei. Craiova, f. a.
*A. T. LAURIAN și J. C. MASSIMU.
** Dicționarul limbei române (I-II). București, 1871-76.
** ''Glosariu cu vorbele din limba română străine prin originea sau forma lor''. București, 1871.
*Sofronie LIUBA și Aureliu IANA.
** ''Topografia satului și hotarului Măidan''.
*Mihail LUNGIAN.
** ''Zile senine''. București, 1914.
** ''Clacă și robot''. Pitești, 1916.
** ''Însăilări''. București, 1924.
*George MAIOR.
** ''Zootehnia sau cultura generală și specială a vitelor cornule''. București, 1899.
** ''Manual de agriculiură rațională. Fitotechnia''. București, Brașov, 1898.
*N. MANOLESCU.
** ''Igiena țăranului''. București, 1895.
*Sim. Flor. MARIAN.
** ''Ornitologia poporană română'' (I-II). Cernăuți, 1883.
** ''Nunta la Români''. București, 1890.
** ''Nașterea la Români''. București, 1892.
** ''Înmormîntarea la Români''. București, 1892.
** ''Vrăji, farmece și desfaceri''. București, 1893.
** ''Satire poporane române''. București, 1893.
** ''Sărbătorile la Români''. I. ''Cîrnilegile''. București, 1898.
** ''Sărbătorile la Români''. II. ''Păresimile''. București, 1899.
** ''Sărbătorile la Români''. III. ''Cincizecimea''. București, 1901.
** ''Insectele în limba, credințele și obiceiurile Românilor''. București, 1903.
** ''Hore și chiuituri din Bucovina''. București, 1911.
*I. T. MERA.
** ''Din lumea basmelor''. București, 1906.
*Mihail MOXA.
** ''Cronica'' (tip. în Hasdeu, ''Cuvente den bătrîni'', vol. I).
*Nicolai MUSTE.
** ''Letopisețul'' (tip. în ''Letopisețile Țării-Moldovii'', vol. III).
*Ion NECULCE.
** ''Letopisețul Țării-Moldovei'' (tip. în KOGĂLNICEANU, ''Letopisețele'', vol. II).
*C. NEGRUZZI.
** ''Scrieri complete'' (I-III). București, 1872.
*Emilian NOVACOVIC.
** ''Din comoara Bănatului''.
** ''Jocuri copilărești bănățene''.
** ''Monografia comunei Răcășdia''.
*A. I. ODOBESCU.
** ''Scrieri literare și istorice'' (I-III). București.
*Victor ONIȘOR.
** ''Doine și strigături din Ardeal''. Iași, f. a.
*Ion OTESCU.
** ''Credințele țăranului român despre cer și stele''. București, 1907.
*Victor PĂCALĂ.
** ''Monografia comunei Rășinaru''. Sibiu, 1915.
*PALIA ''de la Orăștie'' (1581-1582), edit. de Mario ROQUES. Paris. 1925.
*Tudor PAMFILE.
** ''Cimiliturile românești''. București, 1908.
** ''Jocuri de copii din satul Țepu'' (I-II). București, 1906-7.
** ''Jocuri de copii''. București, 1909.
** ''Din viața poporului român''. București, 1910.
** ''Industria casnică la Români''. București, 1910.
** ''Sărbătorile de vară la Români''. București, 1911.
** ''Cîntece de țară''. București, 1913.
** ''Boli și leacuri''. București, 1911.
** ''Cîntece de țară''. București, 1913.
** ''Agricultura la Români''. București, 1913.
** ''Povestea lumii de demult''. București. 1913.
** ''Sărbătorile la Români: Sărbătorile de toamnă și postul Crăciunului''. București, 1914.
** ''Sărbătorile la Români: Crăciunul''. București, 1914.
** ''Diavolul învrăjbitor al lumii''. București, 1914.
** ''Cerul și podoabele lui''. București, 1915.
** ''Comorile''. București, 1916.
** ''Dușmani și prieteni ai omului''. București, 1916.
** ''Văzduhul''. București, 1916.
** ''Pămîntul''. București.
*Anton PANN.
** ''Culegere de proverburi sau povestea vorbii''.
** ''O Șezătoare la țară'', etc. București, 1904.
*Z. C. PANȚU.
** ''Vocabular botanic''. București, 1902.
*Tache PAPAHAGI.
** ''Images d\’éthnographie roumaine'' (I, II). Bucarest, 1928.
** ''Cercetări în munții Apuseni''. București, 1925.
** ''Graiul și folklorul Maramureșului''. București, 1925.
*Pomp. PÂRVESCU.
** ''Hora din Cartal''. București, 1908.
*Nic. PĂSCULESCU.
** ''Literatura populară romînească''. București, 1910.
*Ștefan PAȘCU.
** ''Glosar dialectal''. București.
*G. A. POLIZU.
** ''Vocabular Româno-German''. Brașov, 1857.
*Miron POMPILIU.
** ''Balade populare române''. Iași, 1870.
*N. D. POPESCU.
** ''Basme''. București, 1892.
*Iosef POPOVICI.
** ''Die Dialekte der Munteni und Pădureni in Hunyader Komitat''.
*''Pravila bisericească'' tipărită la 1640 în Mănăstirea Govora: edit. Academiei Române. București, 1884.
*''Pravila lui Vasile Lupu''. Iași, 1646; edit. Gh. I. SION. Botoșani, 1875.
*''Pravila lui Matei-Basarab'' (''Îndreptarea Legii''). Tîrgoviște, 1652.
*''Psaltirea Scheiană'', edit. I. A. CANDREA. București, 1916.
*Const. RADOVICI (Const. GOLESCU).
** ''Însemnare a călătoriei mele făcută în anul 1824-1825-1826''. București, 1915.
*C. RĂDULESCU-CODIN.
** ''Din Muscel, cîntece poporane''. București, 1896.
** ''Legende, tradiții și amintiri poporane'', București, 1910.
** ''Din viața poporului român''. București, 1913.
** ''Îngerul Românului, povești și legende din popor''. București, 1913.
*C. RĂDULESCU-CODIN și D. MIHALACHE.
** ''Sărbătorile poporului''. București, 1909.
*I. POP-RETEGANUL.
** ''Povești ardelenești'' (I-V). Brașov, 1888.
** ''Opșaguri''. Gherla, 1897.
** ''Povestiri din viața țăranilor români''. Sibiu, 1900.
** ''Pilde și sfaturi pentru popor''. Gherla, 1900.
** ''Povestiri''. Sibiu, 1908.
*Mihail SADOVEANU.
** ''Cocostîrcul albastru''. Iași, 1921.
** ''Crîșma lui Moș-Precu''. București, f. a.
** ''Drumuri basarabene''. București, f. a.
** ''Dumbrava minunată''. București, 1926.
** ''Foi de toamnă''. Iași, 1921.
** ''La noi, în viișoară''. București, 1921.
** ''Neamul Șoimăreștilor''. București, f. a.
** ''Pildele lui Cuconu Vichentie''. Iași, 1922.
** ''Strada Lăpușneanu''. Iași, 1921.
** ''Umbre''. Iași, f. a.
*C. SANDU-ALDEA.
** ''Pe drumul Bărăganului''. București, f. a.
** ''În urma plugului''. București, î. a.
*Ioan SBIEREA.
** ''Povești poporale românești''. Cernăuți, 1886.
*Elena D. SEVASTOS.
** ''Povești''. Iași, 1892.
** ''Anecdote poporane''. Iași, f. a.
** ''Nunta la Români''. București, 1889.
*Gr. SIMA AL LUI IOAN.
** ''Din bătrîni''. Sibiu, 1886.
** ''Ardeleanul glumeț''. Sibiu, 1889.
*Ion SIMIONESCU.
** ''Tratat de Geologie''. București, 1927.
** ''Oameni aleși''. I. ''Străinii''. București, 1924.
** ''Oameni aleși''. II. ''Românii''. București, 1925.
** ''Orașe din România''. București, 1925.
** ''Țara Românească''. București, 1923.
*I. SLAVICI.
** Nuvele (I-VI). București, f. a.
** ''Din bătrîni''. București, f. a.
** ''La răscruci''. București, 1906.
** ''Povești''. București, 1908.
*T. D. SPERANTIA.
** ''Anecdote populare'' (I-III). București, 1892-93.
*C. STAMATI.
** ''Poezii și proză''. București, f. a.
** ''Musa Românească''. Iași, f. a.
*Teod. STAMATI.
** ''Wörterbuch der deutschen und romanischen Sprache''. Iași. 1852.
*D. C. STURDZA-SCHEEANU.
** ''Acte și legiuiri privitoare la chestia țărănească''. București, 1907.
*Lazăr ȘĂINEANU.
** ''Influența orientală asupra limbei și culturei române''. București, 1900.
*''Șezătoarea''. Revistă pentru literatură și tradițiuni populare (I-XX). Fălticeni, 1892 și urm.
*H. TIKTIN.
** Dicționar român-german (vol. I-III).
*Gr. G. TOCILESCU.
** Materialuri folkloristice (I-II). București, 1900.
*''Tribuna'' din Sibiu.
*St. St. TUȚESCU.
** ''O parte din sfinții poporului''. Craiova, 1908.
** ''Taina ăluia''. Piatra-Neamț, f. a.
*D. ȚICHINDEAL.
** ''Filosofice și politice prin fabule, învățături morale''. București, 1838.
*Alex. ȚIPLEA.
** ''Poesii populare din Maramureș''.
** București, 1908.
*Grig. URECHE.
** ''Domnii Țării-Moldovei și viața lor'' (tip. în ''Letopisețile Țării-Moldovii'', vol. I).
*Nestor URECHE.
** ''În Bucegi'', 1906.
*''Uricariul''.
** Publ. de T. CODRESCU. Iași, 1852 și urm.
*Iancu VĂCĂRESCU.
** ''Colecție din poeziile d-lui marelui logofăt ~''. București, 1830.
*Mitrop. VARLAAM.
** ''Carte Românească de învățătură''. Iași. 1643.
*Alex. VASILIU.
** ''Povești și legende''. București, 1928.
*Alesiu VICIU.
** ''Glosar de cuvinte dialectale din graiul viu al poporului român din Ardeal''. București, 1906.
** ''Colinde din Ardeal''. București, 1914.
*Vas. VÎRCOL.
** ''Graiul din Vîlcea''. București, 1910.
*Alex. VLAHUȚĂ.
** ''Dan''. București, 1893.
** ''Din durerile lumii''. București, f. a.
** ''Din goana vieții''. București, f. a.
** ''Din trecutul nostru''. București, 1913.
** ''În vîltoare''. București, 1901.
** ''Poezii''. București, 1915.
** ''România pitorească''. București 1908.
*Elena NICULIȚĂ-VORONCA.
** ''Datinele și credințele poporului român''. Cernăuți, 1903.
*Gustav WEIGAND.
** ''Jahresbericht des Instituts für rumänische Sprache'' (I-XXVI).
*Duiliu ZAMFIRESCU.
** ''Anna''. București, 1911.
** ''Furfanțo''. București, f. a.
** ''Novele romane''. București, f. a.
** ''Pe marea neagră, poezii''. București, f. a.
** ''Tănase Scatiu''. București, 1916.
** ''Viața la țară''. București, f. a.
*I. A. ZANNE.
** Proverbele Românilor (I-IX). București, 1895-1901.

Dicționare/Metainformații/58 - CADE/Bibliografia din CADE - Revizia istoricului

Radu Borza: versiunea inițială