https://wiki.dexonline.ro/index.php?action=history&feed=atom&title=Intrare%3A17559 2026-04-15T18:23:12Z Istoricul versiunilor pentru această pagină din wiki MediaWiki 1.37.1 https://wiki.dexonline.ro/index.php?title=Intrare:17559&diff=3542&oldid=prev 2019-03-13T08:28:31Z

<p>Înlocuire de text - &#039;{{PAGENAME}}&#039; în &#039;{{SUBPAGENAME}}&#039;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ro"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versiunea anterioară</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versiunea de la data 13 martie 2019 11:28</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Intrare #{{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PAGENAME</del>}} (dorobanț) =</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Intrare #{{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">SUBPAGENAME</ins>}} (dorobanț) =</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Etimonul maghiar '''DRABANT''' este o formă populară. Forma literară este: '''''DARABONT''''' - devenit prin disimilație din '''''DARABANT''''' (așa cum alte dicționare consemnează) - provenit prin epenteză din '''''DRABANT'''''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Etimonul maghiar '''DRABANT''' este o formă populară. Forma literară este: '''''DARABONT''''' - devenit prin disimilație din '''''DARABANT''''' (așa cum alte dicționare consemnează) - provenit prin epenteză din '''''DRABANT'''''</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">Linia 18:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 18:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Legături ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Legături ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://dexonline.ro/editare-intrare?id={{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PAGENAME</del>}} pagina intrării pe dexonline]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://dexonline.ro/editare-intrare?id={{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">SUBPAGENAME</ins>}} pagina intrării pe dexonline]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:Toate_paginile/Intrare:|toate intrările]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:Toate_paginile/Intrare:|toate intrările]]</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff::1.12:old-3262:rev-3542 --> </table>

Cătălin.Frâncu https://wiki.dexonline.ro/index.php?title=Intrare:17559&diff=3262&oldid=prev 2019-03-12T12:20:15Z

<p>Înlocuire de text - &#039;dexonline.ro/editEntry.php&#039; în &#039;dexonline.ro/editare-intrare&#039;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ro"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versiunea anterioară</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versiunea de la data 12 martie 2019 15:20</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">Linia 18:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 18:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Legături ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Legături ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://dexonline.ro/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">editEntry.php</del>?id={{PAGENAME}} pagina intrării pe dexonline]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://dexonline.ro/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">editare-intrare</ins>?id={{PAGENAME}} pagina intrării pe dexonline]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:Toate_paginile/Intrare:|toate intrările]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Special:Toate_paginile/Intrare:|toate intrările]]</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff::1.12:old-3146:rev-3262 --> </table>

Cătălin.Frâncu https://wiki.dexonline.ro/index.php?title=Intrare:17559&diff=3146&oldid=prev 2018-12-18T11:28:48Z

<p>Pagină nouă: = Intrare #{{PAGENAME}} (dorobanț) = Etimonul maghiar &#039;&#039;&#039;DRABANT&#039;&#039;&#039; este o formă populară. Forma literară este: &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;DARABONT&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; - devenit prin disimilație din &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;DARABAN...</p> <p><b>Pagină nouă</b></p><div>= Intrare #{{PAGENAME}} (dorobanț) =<br /> <br /> Etimonul maghiar '''DRABANT''' este o formă populară. Forma literară este: '''''DARABONT''''' - devenit prin disimilație din '''''DARABANT''''' (așa cum alte dicționare consemnează) - provenit prin epenteză din '''''DRABANT'''''<br /> <br /> '''DARABONT'''/'''DARABANT''' are 3 sensuri maghiară, pe de o parte sunt sensurile: soldat și jandarm (similar română), pe de altă parte are sensul de satelit. Jandarmul poate avea forma contrasă (populară) '''drabant'''.<br /> <br /> Dar dacă săpăm mai mult, cuvântul poate veni chiar de la [https://en.wiktionary.org/wiki/θεράπων#Ancient_Greek therápōn] ,<br /> sau chiar din persană [https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86 darbân], dar...<br /> <br /> sursele etimologice maghiare zic așa:<br /> <br /> '''''DARABONT''''' - «înv.» soldat de infanterie, gardă de corp, falaitar; [...] Variante de formă (maghiară): ''darabonc'', ''darabánc'', ''garabán'', ''garabont''.<br /> <br /> Cuvânt rătăcitor cu o adevărată aventură. În Evul Mediu a fost un mercenar pedestraș în provincia flamandă ''Brabant'' (de ex. franceza '''''brabançon'''''), ajungând în germană sub forma de '''''brabant''''', apoi și în maghiară cu sensul de „''militar urban (jandarm), membru al forțelor polițienești''“. În maghiară, forma '''''drabant''''' a apărut prin disimilație (din brabant), iar acest lucru a dat naștere la o răspândire înapoi în vest a acestei forme, prin Garda regelui și împăratului Sigismund. Astfel s-au format italienescul '''''trabante''''', germanul '''''Trabant''''', cehescul '''''drabant''''' cu multe sensuri de inspirație „''auxiliară''”, adică „''gardă de corp''” sau „''falaitar; parip''”; '''''Trabantul''''' german, fostul nume de marcă al mașinii, înseamnă, de asemenea, '''''satelit''''' datorită sensului din urmă, adică de ''însoțitor'' . În limba maghiară, congestia consonantică '''''DRAB-''''' a fost ușurată la pronunțare prin epenteza lui '''''-A-'''''; ultima silabă, cea cu '''''-O-''''' formându-se prin disimilație.<br /> <br /> <br /> ----<br /> === Legături ===<br /> <br /> * [https://dexonline.ro/editEntry.php?id={{PAGENAME}} pagina intrării pe dexonline]<br /> * [[Special:Toate_paginile/Intrare:|toate intrările]]</div>

Ladislau.Strifler