1.604 modificări
Diferență între revizuiri ale paginii „Ghidul corectorului”
m
→Verificarea definițiilor
m |
|||
| (Nu s-au afișat 5 versiuni intermediare efectuate de același utilizator) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
= Ghidul corectorului = | = Ghidul corectorului = | ||
Evident, acceptăm orice fel de sugestii sau reclamații întemeiate! :) | |||
== Introducerea definițiilor == | == Introducerea definițiilor == | ||
| Linia 5: | Linia 7: | ||
Dacă dorești să contribui cu mai multe definiții, atunci cea mai simplă variantă este alocarea unui dicționar. Pentru aceasta trebuie să ai deja un cont la dexonline. | Dacă dorești să contribui cu mai multe definiții, atunci cea mai simplă variantă este alocarea unui dicționar. Pentru aceasta trebuie să ai deja un cont la dexonline. | ||
Pașii de urmat ar fi: | Pașii de urmat ar fi: | ||
# Trebuie să fie anunțat responsabilul ( | # Trebuie să fie anunțat responsabilul (Anca în acest moment). După o discuție cu tine despre dicționarele disponibile îți va aloca un dicționar (sau o parte dintr-unul): | ||
## îți va aloca definiții de verificat în coada OCR și | ## îți va aloca definiții de verificat în coada OCR și | ||
## îți va trimite pdf-ul cu care trebuie confruntate definițiile; | ## îți va trimite pdf-ul cu care trebuie confruntate definițiile; | ||
# Se intră (după logare) în pagina moderatorului (Alt+A după ce te-ai logat sau alegi pagina din meniul din dreapta sus sau pur și simplu apeși [https://dexonline.ro/admin/ aici]); [[Fișier: | # Se intră (după logare) în pagina moderatorului (Alt+A după ce te-ai logat sau alegi pagina din meniul din dreapta sus sau pur și simplu apeși [https://dexonline.ro/admin/ aici]); [[Fișier:PaginaModeratorului.png|400px]] | ||
# Se intră pe linkul Definiții OCR neverificate; | # Se intră pe linkul Definiții OCR neverificate; | ||
## În mod automat se va încărca o definiție de moderat (există o coadă). În cazul în care s-au terminat definițiile, apare un mesaj explicit. | ## În mod automat se va încărca o definiție de moderat (există o coadă). În cazul în care s-au terminat definițiile, apare un mesaj explicit. [[Fișier:Editare_definiții_1.png|500px]] | ||
# După ce se încarcă pagina, va trebui să se urmeze pașii: | # După ce se încarcă pagina, va trebui să se urmeze pașii: | ||
## Se completează/corectează intrarea (intrări) corespunzătoare. În mod normal intrarea reprezintă cuvîntul definit în respectiva definiție (sau cuvintele dacă sînt mai multe) – cu litere mici, fără accente; | ## Se completează/corectează intrarea (intrări) corespunzătoare. În mod normal intrarea reprezintă cuvîntul definit în respectiva definiție (sau cuvintele dacă sînt mai multe) – cu litere mici, fără accente; | ||
| Linia 18: | Linia 20: | ||
## Dacă vrei să continui, se apasă „Salvează și preia următoarea definiție” (se va încărca o nouă definiție); | ## Dacă vrei să continui, se apasă „Salvează și preia următoarea definiție” (se va încărca o nouă definiție); | ||
## Dacă nu mai vrei să continui corectura apeși pe „Salvează” sau pur și simplu închizi pagina (va rămîne o definiție nemoderată); | ## Dacă nu mai vrei să continui corectura apeși pe „Salvează” sau pur și simplu închizi pagina (va rămîne o definiție nemoderată); | ||
[[Fișier:Adăugare_definiții_OCR.png]] | [[Fișier:Adăugare_definiții_OCR.png|800px]] | ||
Pentru detalii despre corectarea propriu-zisă, vizitează [[Ghidul voluntarului]] | |||
== Informații suplimentare == | |||
Pentru detalii despre corectarea propriu-zisă, vizitează [[Ghidul voluntarului]]. | |||
Pentru informații despre pagina de editare (și eventualele mesaje primite) vezi [[Editarea definițiilor]]. | |||
== Verificarea definițiilor == | == Verificarea definițiilor == | ||
Fiecare corector are posibilitatea de a verifica definiția originală direct de pe site: | Textul definițiilor trebuie să fie identic cu cel din dicționar, iar semnele speciale și formatarea trebuie să fie cît mai apropiată (identică dacă este posibil). Fiecare corector are posibilitatea de a verifica definiția originală direct de pe site: | ||
[[Fișier: | |||
[[Fișier:Arată_originalul.png|400px]] | |||
== Scurtături == | |||
Majoritatea linkurilor utile voluntarilor apar în meniu: | |||
[[Fișier:Dexonline - meniu scurtături.png|200px]] | |||
Apăsînd ''Hotkeys'', va apărea o fereastră: | |||
[[Fișier:Dexonline - scurtături.png|400px|stanga]] | |||