Lingviști
628 de modificări
Diferență între revizuiri ale paginii „Chestiuni de discutat și de rezolvat”
Chestiuni de discutat și de rezolvat (vedeți sursă)
Versiunea de la data 4 mai 2022 16:28
, 4 mai 2022 16:28→DOOM3
(→DOOM3) |
(→DOOM3) |
||
| Linia 169: | Linia 169: | ||
[[Utilizator:Matei GALL|Matei GALL]] ([[Discuție Utilizator:Matei GALL|discuție]]) 3 mai 2022 18:49 (EEST) | [[Utilizator:Matei GALL|Matei GALL]] ([[Discuție Utilizator:Matei GALL|discuție]]) 3 mai 2022 18:49 (EEST) | ||
* Definițiile cu eticheta [de corectat/modificat] trebuie analizate. Comentariul meu este inclus (vizibil sau ascuns). | * Definițiile cu eticheta [de corectat/modificat] trebuie analizate. Comentariul meu este inclus (vizibil sau ascuns). | ||
* Script care să preia pronunțiile/silabațiile din definiție și să le adauge în câmpurile aferente din pagina lexemului. | * Script care să preia pronunțiile/silabațiile din definiție și să le adauge în câmpurile aferente din pagina lexemului, adăugând eticheta sursei. | ||
* Verificare în baza de date pentru c și g cu accent, corectare dacă e cazul. | * Verificare în baza de date pentru c și g cu accent, corectare dacă e cazul. | ||
* Precizare privind apostroful folosit după consoană (la pronunție). În dicționar pare să fie o virgulă întoarsă, dar noi am folosit apostrof simplu. | * Precizare privind apostroful folosit după consoană (la pronunție). În dicționar pare să fie o virgulă întoarsă, dar noi am folosit apostrof simplu. | ||
* Precizări privind diversele construcții: | * Precizări privind: | ||
# cuvinte compuse: caiet-program, român-francez, roman-document | ** diversele construcții lexicale: | ||
# locuțiuni: pentru ca, pentru că, perfecție (la ~), personam (in ~) | **# cuvinte compuse: caiet-program, român-francez, roman-document | ||
# alte construcții: pentru ce, perfect simplu, ori încotro, Înălțimea Ta, Majestatea Sa, Preasfinția Voastră, țările române | **# locuțiuni: pentru ca, pentru că, perfecție (la ~), personam (in ~) | ||
* | **# alte construcții: pentru ce, perfect simplu, ori încotro, Înălțimea Ta, Majestatea Sa, Preasfinția Voastră, țările române | ||
# zodii: Pești, Fecioară, Arcaș | ** substantivele proprii: | ||
# constelații: Fecioara, Arcașul | **# zodii: Pești, Fecioară, Arcaș | ||
# altele: Arctica, Burkina Fasso, Orient, Țările de Jos, Hereford, localități, sărbători | **# constelații: Fecioara, Arcașul | ||
**# altele: Arctica, Burkina Fasso, Orient, Țările de Jos, Hereford, localități, sărbători | |||
**Obs.: Nici pentru DOOM2 nu avem astfel de precizări, ar fi bine să facem o uniformizare. | |||
* De creat lexeme cu sufix „-oagă” (cu accent pe a, model F6 și etichetă de vocativ) pentru toate profesiile „-og, -ogă” la care e consemnată această formă. | * De creat lexeme cu sufix „-oagă” (cu accent pe a, model F6 și etichetă de vocativ) pentru toate profesiile „-og, -ogă” la care e consemnată această formă. | ||
* ID dedicat cu afișare „Notă DOOM3” pentru comentarii care preiau note de subsol. | * ID dedicat cu afișare „Notă DOOM3” pentru comentarii care preiau note de subsol. | ||
* Precizări privind tratarea definițiilor fără corespondent în alte surse cu explicații. Creăm intrări/arbori goi? | * Precizări privind tratarea definițiilor fără corespondent în alte surse cu explicații. Creăm intrări/arbori goi? | ||
* Precizări privind lexemele la care s-a schimbat doar accentul/pronunția/silabația. | * Precizări privind lexemele la care s-a schimbat doar accentul/pronunția/silabația. | ||