2.076 de modificări
Diferență între revizuiri ale paginii „Ghid pentru structurare”
Ghid pentru structurare (vedeți sursă)
Versiunea de la data 3 februarie 2016 13:38
, 3 februarie 2016 13:38→Structurarea sensurilor
Linia 134: | Linia 134: | ||
** Veți observa că rubricile din fereastra „Editorul de sensuri” au devenit active (editabile). | ** Veți observa că rubricile din fereastra „Editorul de sensuri” au devenit active (editabile). | ||
** Introduceți în fereastra "Editorul de sensuri" bucata respectivă din definiție | ** Introduceți în fereastra "Editorul de sensuri" bucata respectivă din definiție | ||
** | ** Vedeți subcapitolul „Formatarea sensurilor” pentru instrucțiuni detaliate de formatare a sensului. | ||
** Adăugați în rubrica „surse” sursa definiției, eventuale sinonime/antonime și etichete (ex. la verbe etichetați tipul de verb - tranzitiv, intranzitiv etc.). | ** Adăugați în rubrica „surse” sursa definiției, eventuale sinonime/antonime și etichete (ex. la verbe etichetați tipul de verb - tranzitiv, intranzitiv etc.). | ||
** Folosim etichete pentru mențiuni ca ''p. restr., p. ext., fig., pop.'' etc., pentru utilizarea în anumite contexte (''tehn., inform., lingv.'' etc.) sau pentru ''exemple''. | ** Folosim etichete pentru mențiuni ca ''p. restr., p. ext., fig., pop.'' etc., pentru utilizarea în anumite contexte (''tehn., inform., lingv.'' etc.) sau pentru ''exemple''. | ||
Linia 147: | Linia 146: | ||
Alegeți apoi alte definiții din sursele ''moderne'', una câte una, compilând (cumulând) explicațiile furnizate de toate sursele ''moderne''. Încă nu am luat o decizie în privința abordării dicționarelor vechi, a Dicționarului Enciclopedic și a Dicționarului Etimologic. | Alegeți apoi alte definiții din sursele ''moderne'', una câte una, compilând (cumulând) explicațiile furnizate de toate sursele ''moderne''. Încă nu am luat o decizie în privința abordării dicționarelor vechi, a Dicționarului Enciclopedic și a Dicționarului Etimologic. | ||
==== Formatarea sensurilor ==== | |||
Dorim ca lexemul structurat să arate unitar, nu ca un mișmaș de formatări preluate din diversele dicționare. Iată standardul nostru: | |||
* Folosiți ortografia și punctuația corectă (indiferent cum e în surse). | |||
* '''Nu''' menționați partea de vorbire (s.m., adj., vb. etc.), aceasta fiind specificată la paradigmă. | |||
* Puneți întotdeauna majusculă la începutul sensului și punct la final (chiar dacă sensul este o frază incompletă). | |||
* Expandați toate abrevierile, cu excepțiile: ''s.m., s.f., s.n., adj.''. Acestea sunt foarte frecvente, bine cunoscute, iar expandarea lor ar îngreuna citirea. | |||
* Uneori definiția constă dintr-un singur cuvânt, practic un sinonim (exemplu: {{d|antimonit}}). Atunci lăsați sensul gol și listați doar sinonimul (și sursele, desigur). | |||
=== Încheiere === | === Încheiere === |