Diferență între revizuiri ale paginii „Articol/Istoria regulilor ortografice/Ortografie - 2005 - Ce e nou în DOOM2”

Sari la navigare Sari la căutare
Linia 252: Linia 252:


'''I. '''Se revine la scrierea într-un cuvânt a tuturor formelor pronumelui negativ compus '''''niciunul, niciuna''''' „nimeni” și ale adjectivului pronominal corespunzător '''''niciun, nicio, '''''care se încadrează într-un întreg sistem la care se aplică de mult aceleași reguli.
'''I. '''Se revine la scrierea într-un cuvânt a tuturor formelor pronumelui negativ compus '''''niciunul, niciuna''''' „nimeni” și ale adjectivului pronominal corespunzător '''''niciun, nicio, '''''care se încadrează într-un întreg sistem la care se aplică de mult aceleași reguli.
: ''1.' Niciun(ul)'' s-a mai scris „legat” și înainte de 1953, dată după care ''nici un(ul) ''a devenit singura excepție în mai multe privințe:
: '''1.''' ''Niciun(ul)'' s-a mai scris „legat” și înainte de 1953, dată după care ''nici un(ul) ''a devenit singura excepție în mai multe privințe:
::* '''a. '''era unicul pronume (în afară de ''ceea ce ''și spre deosebire, de exemplu, de pronumele cu o componență relativ asemănătoare ''vreun(ul),'' scris într-un cuvânt) redat grafic ca și cum ar fi vorba de două cuvinte diferite și independente și nu de un ''unic ''pronume/adjectiv ''compus sudat ''- între componentele căruia nu poate fi intercalat alt cuvânt;  
:: '''a. '''era unicul pronume (în afară de ''ceea ce ''și spre deosebire, de exemplu, de pronumele cu o componență relativ asemănătoare ''vreun(ul),'' scris într-un cuvânt) redat grafic ca și cum ar fi vorba de două cuvinte diferite și independente și nu de un ''unic ''pronume/adjectiv ''compus sudat ''- între componentele căruia nu poate fi intercalat alt cuvânt;  
::* '''b. '''era singura combinație din seria celor formate din ''nici + când, cât, cum, de cât, de cum, o dată ''sau ''odată, odinioară, unde ''la care nu se făcea distincție și în scris între îmbinările ''libere ''și ''disociabile,'' în care componentele își păstrează ''individualitatea,'' și ''cuvintele compuse sudate. ''Astfel, și până acum trebuia să se distingă, de exemplu, și în scris, între ''niciodată ''„în niciun moment” și ''nici odată'' „nici cândva” (situația complicată în acest caz și de o a treia situație: ''nici o dată'' „nici o singură dată”, „nicio dată calendaristică” sau „nicio informație”) sau între grupurile ortografice ''fiecare, oarecare, oricine ''ș.a. și, respectiv, ''fie care, oare care, ori cine.''  
:: '''b. '''era singura combinație din seria celor formate din ''nici + când, cât, cum, de cât, de cum, o dată ''sau ''odată, odinioară, unde ''la care nu se făcea distincție și în scris între îmbinările ''libere ''și ''disociabile,'' în care componentele își păstrează ''individualitatea,'' și ''cuvintele compuse sudate. ''Astfel, și până acum trebuia să se distingă, de exemplu, și în scris, între ''niciodată ''„în niciun moment” și ''nici odată'' „nici cândva” (situația complicată în acest caz și de o a treia situație: ''nici o dată'' „nici o singură dată”, „nicio dată calendaristică” sau „nicio informație”) sau între grupurile ortografice ''fiecare, oarecare, oricine ''ș.a. și, respectiv, ''fie care, oare care, ori cine.''  
: '''2. '''Tot atât de normal ca în aceste ultime exemple este să distingem, de pildă, între:  
: '''2. '''Tot atât de normal ca în aceste ultime exemple este să distingem, de pildă, între:  
::* 'niciun' adjectiv pronominal'' (N-are '''niciun''' chef să facă ce i se cere) ''și '''''nici un''''' adverb + articol ''(Nu e naiv și '''n<u>i</u>ci un''' om neștiutor'') sau '''''nici un''''' conjuncție + numeral ''(Mă confundați, eu nu am '''n<u>i</u>ci un''' frate, n<u>i</u>ci mai mulți); ''
::* 'niciun' adjectiv pronominal'' (N-are '''niciun''' chef să facă ce i se cere) ''și '''''nici un''''' adverb + articol ''(Nu e naiv și '''n<u>i</u>ci un''' om neștiutor'') sau '''''nici un''''' conjuncție + numeral ''(Mă confundați, eu nu am '''n<u>i</u>ci un''' frate, n<u>i</u>ci mai mulți); ''
::* ''niciunul' pronume (''N-a venit '''niciunul' „nimeni”) și 'n<u>i</u>ci unul''''' conjuncție + pronume nehotărât ''(Nu-mi place '''n<u>i</u>ci unul,''' n<u>i</u>ci celălalt ''
::* ''niciunul' pronume (''N-a venit '''niciunul''' „nimeni”) și '''n<u>i</u>ci unul''''' conjuncție + pronume nehotărât ''(Nu-mi place '''n<u>i</u>ci unul,''' n<u>i</u>ci celălalt ''
::* ''- ''combinații în care ''nici'' este accentuat în frază și în care se poate intercala, de exemplu, adverbul ''măcar (N-are nici măcar un prieten). ''
::* combinații în care ''nici'' este accentuat în frază și în care se poate intercala, de exemplu, adverbul ''măcar (N-are nici măcar un prieten). ''
:: Aceste combinații se folosesc mult mai rar decât pronumele și mai ales în astfel de structuri binare, destul de clare din punctul de vedere al înțelesului și al logicii, nu numai al analizei gramaticale.
:: Aceste combinații se folosesc mult mai rar decât pronumele și mai ales în astfel de structuri binare, destul de clare din punctul de vedere al înțelesului și al logicii, nu numai al analizei gramaticale.
: '''3.''' Grafia ''niciun'' etc. corespunde și pronunțării în două silabe [nič<u>u</u>n].  
: '''3.''' Grafia ''niciun'' etc. corespunde și pronunțării în două silabe [nič<u>u</u>n].  
Linia 266: Linia 266:


Se scriu''' „legat” și: '''
Se scriu''' „legat” și: '''
 
* adjectivele cu structura '''adjectiv''' + vocala de legătură '''''o''''' + '''adjectiv''', care exprimă o '''unitate,''' având '''flexiune''' numai la''' ultimul '''element: ''ceh'''o'''slovac ''„din fosta Cehoslovacie”'', sârb'''o'''croat'';
: *adjectivele cu structura '''adjectiv''' + vocala de legătură 'o + ''adjectiv, '''care exprimă o '''unitate,''' având '''flexiune''' numai la''' ultimul '''element: ''ceh'''o'''slovac ''„din fosta Cehoslovacie”'', sârb'''o'''croat'';
:Dar ''ceho'''-'''slovac ''„dintre Cehia și Slovacia”,'' sârbo'''-'''croat ''„dintre sârbi și croați”.
:Dar ''ceho'''-'''slovac ''„dintre Cehia și Slovacia”,'' sârbo'''-'''croat ''„dintre sârbi și croați”.
: *adverbul ''odată ''„cândva (în trecut sau în viitor), imediat, în sfârșit”: ''A fost '''odată''' ca niciodată, O să-ți spun eu '''odată '''ce s-a întâmplat, Termină&nbsp;'''odată, Odată''' terminat lucrul, am plecat. ''
* adverbul ''odată ''„cândva (în trecut sau în viitor), imediat, în sfârșit”: ''A fost '''odată''' ca niciodată, O să-ți spun eu '''odată '''ce s-a întâmplat, Termină&nbsp;'''odată, Odată''' terminat lucrul, am plecat. ''
: Dar se scriu în două cuvinte '''''o dată 'numeral adverbial ''(Așa ceva ți se întâmplă numai '''o dată''' în viață, Te mai rog '''o dată, O dată''' la două luni) ''și '''''o dată' subst. „zi, dată calendaristică” sau „informație”.</div>
: Dar se scriu în două cuvinte '''''o dată''''' numeral adverbial (''Așa ceva ți se întâmplă numai '''o dată''' în viață, Te mai rog '''o dată, O dată''' la două luni'') și '''''o dată''''' subst. „zi, dată calendaristică” sau „informație”.</div>


'''II. '''Se scriu '''cu cratimă:'''  
'''II. '''Se scriu '''cu cratimă:'''  


: *adjectivele compuse '''nesudate''' cu structura '''adverb + adjectiv''' (adesea provenit din''' participiu'''), când compusul prezintă o '''diferență de sens '''față de cuvintele de bază:'' bine'''-'''crescut'' „cuviincios”'', bine'''-'''cunoscut'' „celebru”, ''bine'''-'''venit'' „oportun, agreat”;  
* adjectivele compuse '''nesudate''' cu structura '''adverb + adjectiv''' (adesea provenit din''' participiu'''), când compusul prezintă o '''diferență de sens '''față de cuvintele de bază:'' bine'''-'''crescut'' „cuviincios”'', bine'''-'''cunoscut'' „celebru”, ''bine'''-'''venit'' „oportun, agreat”;  
:Ele se deosebesc de îmbinările cu o structură și o componență asemănătoare, care se scriu într-'''un '''cuvânt când sunt''' compuse sudate '''''(binecuvântat)'' și '''separat''' când sunt '''grupuri de cuvinte''' care își păstrează fiecare sensul (''bine crescut'' „dezvoltat bine”).
:: Ele se deosebesc de îmbinările cu o structură și o componență asemănătoare, care se scriu într-'''un '''cuvânt când sunt''' compuse sudate '''''(binecuvântat)'' și '''separat''' când sunt '''grupuri de cuvinte''' care își păstrează fiecare sensul (''bine crescut'' „dezvoltat bine”).
: *substantivele compuse cu '''unitate semantică '''și''' gramaticală '''mai '''mică''' decât a celor scrise într-un cuvânt, ca:  
* substantivele compuse cu '''unitate semantică '''și''' gramaticală '''mai '''mică''' decât a celor scrise într-un cuvânt, ca:  
:: *''- bună'''-'''credință ''„onestitate”;'' bună'''-'''creștere, bună'''-'''cuviință'' „politețe”; ''bună'''-'''dimineața'' (plantă), ''bun'''-'''rămas'' „adio”;
** ''bună'''-'''credință ''„onestitate”;'' bună'''-'''creștere, bună'''-'''cuviință'' „politețe”; ''bună'''-'''dimineața'' (plantă), ''bun'''-'''rămas'' „adio”;
::Compusele '''sudate '''cu structură asemănătoare se scriu într-'''un cuvânt '''(''bunăstare ''„prosperitate”), iar secvențele în care componentele își păstrează autonomia - în cuvinte '''separate '''(''bună creștere'' „dezvoltare bună”, ''bunul gust al libertății'').
**: Compusele '''sudate '''cu structură asemănătoare se scriu într-'''un cuvânt '''(''bunăstare ''„prosperitate”), iar secvențele în care componentele își păstrează autonomia - în cuvinte '''separate '''(''bună creștere'' „dezvoltare bună”, ''bunul gust al libertății'').
::* ''- prim'''-'''balerin, prim'''-'''balerină, prim'''-'''procuror, pri-solist, prim-solistă; ''
** ''prim'''-'''balerin, prim'''-'''balerină, prim'''-'''procuror, pri-solist, prim-solistă; ''
::* ''bas'''-'''bariton, contabil'''-'''șef''<ref name="ftn10">În ''COR. Clasificarea ocupațiilor din România'', Meteor Press, București, 2003, și în actele normative (''Ordonanța de urgență nr. 191 ''din 12 decembrie 2002, în ''Monitorul Oficial al României,'' XIV, nr. 951, Partea I, 24 decembrie 2002), numele de funcții compuse cu ''șef'' sunt scrise în cuvinte '''separate; '''cf. și ''negociator șef'' etc. </ref>'', cuvânt'''-'''titlu ''„intrare de dicționar”,'' mașină'''-'''capcană ''(în care al doilea substantiv este apoziție);
** ''bas'''-'''bariton, contabil'''-'''șef''<ref name="ftn10">În ''COR. Clasificarea ocupațiilor din România'', Meteor Press, București, 2003, și în actele normative (''Ordonanța de urgență nr. 191 ''din 12 decembrie 2002, în ''Monitorul Oficial al României,'' XIV, nr. 951, Partea I, 24 decembrie 2002), numele de funcții compuse cu ''șef'' sunt scrise în cuvinte '''separate; '''cf. și ''negociator șef'' etc. </ref>'', cuvânt'''-'''titlu ''„intrare de dicționar”,'' mașină'''-'''capcană ''(în care al doilea substantiv este apoziție);
:Se scrie într-un cuvânt ''blocstart'' - ca și'' blochaus, blocnotes.''
**: Se scrie într-un cuvânt ''blocstart'' - ca și'' blochaus, blocnotes.''
:*termeni care denumesc '''substanțe '''chimice distincte, '''specii''' distincte de '''plante''' sau de '''animale''' (cu '''nume științifice diferite''') ș.a., la care se '''generalizează '''scrierea cu cratimă - indiferent de structură: ''fluture-de-mătase, gândac-de-Colorado ''(specii de insecte), ''viță'''-'''de'''-'''vie ''(plantă).  
** termeni care denumesc '''substanțe '''chimice distincte, '''specii''' distincte de '''plante''' sau de '''animale''' (cu '''nume științifice diferite''') ș.a., la care se '''generalizează '''scrierea cu cratimă - indiferent de structură: ''fluture-de-mătase, gândac-de-Colorado ''(specii de insecte), ''viță'''-'''de'''-'''vie ''(plantă).  
:*tipuri izolate: ''cuvânt-înainte ''„prefață”,'' mai-mult-ca-perfect'' (timp verbal).  
** tipuri izolate: ''cuvânt-înainte ''„prefață”,'' mai-mult-ca-perfect'' (timp verbal).
 


== SCRIEREA LOCUȚIUNILOR<ref name="ftn11">'''Deoarece nu pun alte probleme de scriere decât cele generale, precum și ale componentelor lor, multe locuțiuni – interpretate uneori și drept grupuri de cuvinte – nu au fost incluse în DOOM1, în DOOM2 adăugâdu-se un număr restrâns.'''</ref> ==
== SCRIEREA LOCUȚIUNILOR<ref name="ftn11">'''Deoarece nu pun alte probleme de scriere decât cele generale, precum și ale componentelor lor, multe locuțiuni – interpretate uneori și drept grupuri de cuvinte – nu au fost incluse în DOOM1, în DOOM2 adăugâdu-se un număr restrâns.'''</ref> ==