Diferență între revizuiri ale paginii „Discuție:Curățenie prin lexeme”
Sari la navigare
Sari la căutare
(Pagină nouă: Lucruri de acoperit: == Lexeme arhaice == Motivație: sunt 10.000 de lexeme asociate cu o singură definiție, din Scriban. Circa 1.700 sunt scrieri cu ''î'' în loc de ''â'' (...) |
|||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
== Lexeme arhaice == | == Lexeme arhaice == | ||
Motivație: sunt 10.000 de lexeme asociate cu o singură definiție, din Scriban. Circa 1.700 sunt scrieri cu ''î'' în loc de ''â'' ({{d|răspîntie}}, {{d|constrînge}}). Altele sunt ortografii vechi de tot felul ({{d|comunizm}}, {{d|vîrsnic}}). | Motivație: sunt 10.000 de lexeme asociate cu o singură definiție, din Scriban. Circa 1.700 sunt scrieri cu ''î'' în loc de ''â'' ({{d|răspîntie}}, {{d|constrînge}}). Altele sunt ortografii vechi de tot felul ({{d|comunizm}}, {{d|vîrsnic}}). Primul impuls a fost să asociem definițiile cu lexemele moderne și să ștergem lexemele arhaice. Totuși, pare că suntem de acord să păstrăm și formele arhaice, că pot fi utile. | ||
Soluții dezbătute: | |||
=== 1. Câmp pe lexem pentru ultima atestare === | |||
Propus de Cătălin. Are avantajul că poate fi calculat automat, știind anul fiecărui dicționar din care avem definiții. | |||
== Cuvinte străine (din expresii din DE) == | == Cuvinte străine (din expresii din DE) == | ||
== Nume proprii == | == Nume proprii == | ||
Versiunea de la data 30 octombrie 2015 02:25
Lucruri de acoperit:
Lexeme arhaice
Motivație: sunt 10.000 de lexeme asociate cu o singură definiție, din Scriban. Circa 1.700 sunt scrieri cu î în loc de â (răspîntie, constrînge). Altele sunt ortografii vechi de tot felul (comunizm, vîrsnic). Primul impuls a fost să asociem definițiile cu lexemele moderne și să ștergem lexemele arhaice. Totuși, pare că suntem de acord să păstrăm și formele arhaice, că pot fi utile.
Soluții dezbătute:
1. Câmp pe lexem pentru ultima atestare
Propus de Cătălin. Are avantajul că poate fi calculat automat, știind anul fiecărui dicționar din care avem definiții.