2.076 de modificări
Diferență între revizuiri ale paginii „Discuție:Curățenie prin lexeme”
Discuție:Curățenie prin lexeme (vedeți sursă)
Versiunea de la data 30 octombrie 2015 02:37
, 30 octombrie 2015 02:37fără descrierea modificării
| Linia 1: | Linia 1: | ||
Nu uitați că vă puteți semna cu <nowiki>~~~</nowiki>. Puteți insera semnătura + data cu <nowiki>~~~~</nowiki>. | |||
Lucruri de acoperit: | Lucruri de acoperit: | ||
| Linia 7: | Linia 9: | ||
Soluții dezbătute: | Soluții dezbătute: | ||
=== | === Câmp pe lexem pentru ultima atestare === | ||
Propusă de Cătălin. Are avantajul că poate fi calculat automat, știind anul fiecărui dicționar din care avem definiții. La căutare, putem filtra (tacit) lexemele atestate înainte de anul X (1950, să zicem). | Propusă de Cătălin. Are avantajul că poate fi calculat automat, știind anul fiecărui dicționar din care avem definiții. La căutare, putem filtra (tacit) lexemele atestate înainte de anul X (1950, să zicem). | ||
=== | : Observație Radu: Nu lexemul are informație temporară, ci fiecare sens | ||
:: Cred că și la sensuri se poate calcula automat aceeași informație, căci sensurile sunt etichetate cu sursele din care sunt compilate. [[Utilizator:Cătălin.Frâncu|Cătălin.Frâncu]] ([[Discuție Utilizator:Cătălin.Frâncu|discuție]]) | |||
=== Marcăm lexemele ca variante === | |||
Propusă de Cătălin. La căutare, căutăm doar prin formele recomandate. | Propusă de Cătălin. La căutare, căutăm doar prin formele recomandate. | ||
Dezavantaj: există variante „mai | Dezavantaj: există variante „mai permise” ({{d|mănăstire}}) și variante clar incorecte astăzi ({{d|zmîntînă}}). | ||
Radu: Pînă nu facem lista cu toate cazurile posibile (sau măcar cele care contează) nu cred că are sens să luăm vreo decizie de schimbare. | |||
: Adică lista cu lexemele? Sau cu tipurile de situații care apar? [[Utilizator:Cătălin.Frâncu|Cătălin.Frâncu]] ([[Discuție Utilizator:Cătălin.Frâncu|discuție]]) | |||
=== Ne creăm propria listă === | |||
Propusă de Radu. Oricum vom avea nevoie de lista asta la structurare. | |||
: Nu înțeleg ce înseamnă asta; credeam că toată lista de lexeme este „propria listă” ([[Utilizator:Cătălin.Frâncu|Cătălin.Frâncu]]). | |||
== Cuvinte străine (din expresii din DE) == | == Cuvinte străine (din expresii din DE) == | ||
== Nume proprii == | == Nume proprii == | ||