Diferență între revizuiri ale paginii „Ghid pentru structurare”

Ghid pentru structurare (vedeți sursă)

Versiunea de la data 1 februarie 2016 18:45

286 de octeți adăugați , 1 februarie 2016 18:45

fără descrierea modificării

Cătălin.Frâncu

Lingviști, Birocrați, Administratori de interfață, lingvist, Administratori

2.076 de modificări

@@ Linia 52: / Linia 52: @@
 == Ghid ==
-===  Alegeți și pregătiți unui lexem ===
+===  Alegeți un lexem ===
 Aveți două metode pentru a alege un lexem pe care să-l structurați:
@@ Linia 59: / Linia 59: @@
 * din [https://dexonline.ro/admin/ pagina moderatorului] (în secțiunea ''Navigare rapidă'');
-Apoi trebuie ca lexemul să fie într-adevăr o unitate de bază a semnificației. Pentru aceasta, ar putea fi necesar să spargeți lexemul în mai multe lexeme sau, invers, să unificați două sau mai multe lexeme. Exemple:
+=== Corectați lista de definiții ===
-* Un lexem nu are voie să cuprindă mai multe părți de vorbire (de exemplu, substantiv și adjectiv). Dacă este cazul, clonați lexemul, adăugând numerotare, descrieri adecvate și disociind, pentru fiecare din lexemele rezultate, definițiile care nu corespund.
+Un lexem este o unitate de bază a semnificației. De aceea, el trebuie să fie asociat cu toate definițiile care îl explică și doar cu acelea. Pentru aceasta, poate fi necesar
-* Două lexeme care dau forme diferite de plural pentru un cuvânt (''consilii / consiliuri'') au clar aceeași semnificație și trebuie unificate într-un singur lexem, care va avea ambele paradigme (vedeți secțiunea ''Fereastra „Paradigme”'').
-Acum ar trebui să aveți un lexem asociat cu toate definițiile care îl explică și doar cu acelea.
+* Să spargeți lexemul în mai multe lexeme. Pentru aceasta, clonați lexemul, adăugând numerotare și descrieri adecvate.
+** exemplu: Un lexem nu are voie să cuprindă mai multe părți de vorbire. Pe vremuri, „da” ca afirmație și „a da” ca verb erau un singur lexem. L-am scindat în două lexeme diferite.
+* Să unificați două sau mai multe lexeme.
+** exemplu: Două lexeme care dau forme diferite de plural pentru un cuvânt (''consilii / consiliuri'') au clar aceeași semnificație și trebuie unificate într-un singur lexem, care va avea ambele paradigme.
+Pentru lexemul rezultat (sau pentru fiecare dintre lexemele rezultate), examinați fereastra „Definiții asociate”. Disociați definițiile care nu au ce căuta acolo. Nu vă speriați, definiția nu va fi ștearsă, ci doar disociată de lexemul în cauză. Ideal ar fi să editați și respectiva definiție și să o asociați cu lexemele corecte.
 === Fereastra „Proprietăți” ===