Lingviști
617 modificări
Diferență între revizuiri ale paginii „Ghidul voluntarului”
Sari la navigare
Sari la căutare
m
Ghidul voluntarului (vedeți sursă)
Versiunea de la data 23 decembrie 2023 17:53
, 23 decembrie 2023 17:53→Spațiere
m (→Spațiere) |
|||
| (Nu s-au afișat 3 versiuni intermediare efectuate de un alt utilizator) | |||
| Linia 49: | Linia 49: | ||
|- | |- | ||
|l<u>i</u>teră accentu<u>a</u>tă || <tt>l'iteră accentu'ată </tt> | |l<u>i</u>teră accentu<u>a</u>tă || <tt>l'iteră accentu'ată </tt> | ||
|- | |||
|accent secundar: <span style="border-bottom: double 3px;">a</span>utops<u>i</u>e || <tt><nowiki>''</nowiki>autops'ie </tt> | |||
|- | |- | ||
|◊ || <tt>*</tt> (între două spații) | |◊ || <tt>*</tt> (între două spații) | ||
| Linia 57: | Linia 59: | ||
|- | |- | ||
|text fără comentarii || <tt>text ▶comentariu invizibil◀ fără comentarii</tt> | |text fără comentarii || <tt>text ▶comentariu invizibil◀ fără comentarii</tt> | ||
|} | |||
== Balize informative == | |||
Pentru anumite dicționare există în lucru o „gramatică” care verifică definițiile, astfel că la deschiderea paginii de editare puteți descoperi anumite combinații de caractere cu rol de baliză informativă. | |||
{|class="wikitable" | |||
! Efect || Secvența || Remarcă | |||
|- | |||
| Indicație vizibilă doar la editare || <tt>◼◼◼Indicație vizibilă doar la editare </tt> || Generată automat. Indică doar prima eroare. | |||
|} | |} | ||
| Linia 89: | Linia 100: | ||
* După semnele de punctuație se lasă spațiu, iar înainte nu. | * După semnele de punctuație se lasă spațiu, iar înainte nu. | ||
* În exteriorul parantezelor se lasă spațiu, iar în interior (între paranteze și primul/ultimul cuvânt încadrat) nu. | * În exteriorul parantezelor se lasă spațiu, iar în interior (între paranteze și primul/ultimul cuvânt încadrat) nu. | ||
* Semnele de punctuație moștenesc formatul ( | * Semnele de punctuație moștenesc formatul (aldin / italic) cuvântului pe care îl urmează. | ||
* Parantezele deschise | * Parantezele deschise moștenesc formatul cuvântului pe care îl precedă, iar parantezele închise moștenesc formatul parantezelor deschise corespunzătoare. | ||
* Indicii superiori și inferiori moștenesc formatul ( | * Indicii superiori și inferiori moștenesc formatul (aldin / italic) cuvântului pe care îl urmează. | ||
* Simbolurile speciale (+ ◊ ♦), precum și semnul –, care desparte definiția unui cuvânt de etimologia lui (în DEX), trebuie încadrate de spații. | * Simbolurile speciale (+ ◊ ♦), precum și semnul –, care desparte definiția unui cuvânt de etimologia lui (în DEX), trebuie încadrate de spații. | ||
* Folosiți doar ghilimelele, apostrofurile și cratima prezente pe tastatura dumneavoastră. Nu încercați să introduceți ghilimele diferite pentru începutul și sfârșitul unui citat sau cratime mai lungi decât semnul minus normal. ''Dexonline'' știe să facă automat aceste înlocuiri. | * Folosiți doar ghilimelele, apostrofurile și cratima prezente pe tastatura dumneavoastră. Nu încercați să introduceți ghilimele diferite pentru începutul și sfârșitul unui citat sau cratime mai lungi decât semnul minus normal. ''Dexonline'' știe să facă automat aceste înlocuiri. | ||
* Numerele se scriu fără spații, chiar dacă originalul spațiază grupuri de câte trei cifre. | * Numerele se scriu fără spații, chiar dacă originalul spațiază grupuri de câte trei cifre. | ||
* '''Excepție:''' Referirile la anumite sensuri ale cuvintelor: ('''1'''), ('''2''') se scriu cu paranteze normale, fără | * '''Excepție:''' Referirile la anumite sensuri ale cuvintelor: ('''1'''), ('''2''') se scriu cu paranteze normale, fără aldin. | ||
== Trimiteri == | == Trimiteri == | ||