Diferență între revizuiri ale paginii „Intrare:39854”

De la dexonline wiki
Sari la navigare Sari la căutare
(Pagină nouă: = Intrare #{{PAGENAME}} (oțel) = Păstrăm subsensul '''2.2.''' sub '''2.''', sau îl mutăm sub '''3.''' (având în vedere forma de plural din exemplu)? ~~~~ ---- === Legătu...)
 
(răspuns LS)
Linia 2: Linia 2:


Păstrăm subsensul '''2.2.''' sub '''2.''', sau îl mutăm sub '''3.''' (având în vedere forma de plural din exemplu)? [[Utilizator:Matei GALL|Matei GALL]] ([[Discuție Utilizator:Matei GALL|discuție]]) 27 ianuarie 2019 11:10 (EET)
Păstrăm subsensul '''2.2.''' sub '''2.''', sau îl mutăm sub '''3.''' (având în vedere forma de plural din exemplu)? [[Utilizator:Matei GALL|Matei GALL]] ([[Discuție Utilizator:Matei GALL|discuție]]) 27 ianuarie 2019 11:10 (EET)
 
* Eu zic să lăsăm așa, deoarece și '''DLR''' consideră că subsensul '''2.2.''' aparține de '''2.''', nu de '''3.''', fiind vorba de niște ținte de oțel. Citatul detaliat din „Opere complete” vol. I - Ed. Institutuluĭ de Arte Grafice «Minerva» 1906 - este:
: „''Amîndoĭ purtaŭ cioboate de piele groasă pînă la genunchĭ, poturi de dimie albă, un cojoc scurt de oaie neagră cu glugă la spate, și chimir cu oțele; la gît aveaŭ grumăjer rotund de zale de fer și în cap o țurcă flocoasă, adusă la o parte; la brîŭ, satîr și jungher. Uniĭ din vînătoriĭ pedeştriĭ purtaŭ sănețe<sup>1</sup>), ceĭ-l’alțĭ, arcurĭ și săgețĭ. Astfel pășea ceata înainte și înoptase bine cînd ajunse în curtea cetățiĭ.''” [[Utilizator:Ladislau.Strifler|Ladislau.Strifler]] ([[Discuție Utilizator:Ladislau.Strifler|discuție]]) 28 ianuarie 2019 13:57 (EET)


----
----

Versiunea de la data 28 ianuarie 2019 14:00

Intrare #39854 (oțel)

Păstrăm subsensul 2.2. sub 2., sau îl mutăm sub 3. (având în vedere forma de plural din exemplu)? Matei GALL (discuție) 27 ianuarie 2019 11:10 (EET)

  • Eu zic să lăsăm așa, deoarece și DLR consideră că subsensul 2.2. aparține de 2., nu de 3., fiind vorba de niște ținte de oțel. Citatul detaliat din „Opere complete” vol. I - Ed. Institutuluĭ de Arte Grafice «Minerva» 1906 - este:
Amîndoĭ purtaŭ cioboate de piele groasă pînă la genunchĭ, poturi de dimie albă, un cojoc scurt de oaie neagră cu glugă la spate, și chimir cu oțele; la gît aveaŭ grumăjer rotund de zale de fer și în cap o țurcă flocoasă, adusă la o parte; la brîŭ, satîr și jungher. Uniĭ din vînătoriĭ pedeştriĭ purtaŭ sănețe1), ceĭ-l’alțĭ, arcurĭ și săgețĭ. Astfel pășea ceata înainte și înoptase bine cînd ajunse în curtea cetățiĭ.Ladislau.Strifler (discuție) 28 ianuarie 2019 13:57 (EET)

Legături