Diferență între revizuiri ale paginii „Manifestul dexonline”

Linia 15: Linia 15:
== Rolul pe care ni-l asumăm ==  
== Rolul pe care ni-l asumăm ==  


În primul rând, noi suntem paznicii, nu autorii, acestor definiții. Le-am preluat textual din [http://dexonline.ro/informatii#surse diverse surse], dar simțim că nu avem autoritatea de a le modifica. Putem face adnotări pe marginea lor, dar atât. Primim destul de des e-mailuri critice care ne acuză că nu avem o definiție bună pentru cutare sau cutare cuvânt. Noi suntem mai mult ingineri decât lingviști. Abordarea noastră este să căutăm dicționare noi care să explice mai bine anumiți termeni. Ar fi util ca undeva pe Internet să existe un dicționar perfect întreținut de lingviști; sperăm ca, până atunci, DEX online să vă servească acceptabil.
În primul rând, noi suntem paznicii, nu autorii, acestor definiții. Le-am preluat textual din [http://dexonline.ro/surse diverse surse], dar simțim că nu avem autoritatea de a le modifica. Putem face adnotări pe marginea lor, dar atât. Primim destul de des e-mailuri critice care ne acuză că nu avem o definiție bună pentru cutare sau cutare cuvânt. Noi suntem mai mult ingineri decât lingviști. Abordarea noastră este să căutăm dicționare noi care să explice mai bine anumiți termeni. Ar fi util ca undeva pe Internet să existe un dicționar perfect întreținut de lingviști; sperăm ca, până atunci, DEX online să vă servească acceptabil.


În al doilea rând, noi știm că lumea are așteptări de la noi. Suntem adesea trași la răspundere pentru definiții controversate, cum ar fi [http://dexonline.ro/definitie/teflon teflon], [http://dexonline.ro/definitie/baptism baptism] sau [http://dexonline.ro/definitie/homosexualitate homosexualitate]. Suntem și consultați pe probleme de exprimare. Primim zeci de mesaje pe lună, dintre care unele ne întreabă cum se scrie sau cum se pronunță corect o expresie. Încercăm să răspundem la fiecare din aceste mesaje, iar pentru unele petrecem câteva ore citind și discutând între noi. Cu timpul, colectivul nostru de voluntari a ajuns să includă și oameni cu doctorate în filologie. Dar chiar și așa nu avem toate răspunsurile.
În al doilea rând, noi știm că lumea are așteptări de la noi. Suntem adesea trași la răspundere pentru definiții controversate, cum ar fi [http://dexonline.ro/definitie/teflon teflon], [http://dexonline.ro/definitie/baptism baptism] sau [http://dexonline.ro/definitie/homosexualitate homosexualitate]. Suntem și consultați pe probleme de exprimare. Primim zeci de mesaje pe lună, dintre care unele ne întreabă cum se scrie sau cum se pronunță corect o expresie. Încercăm să răspundem la fiecare din aceste mesaje, iar pentru unele petrecem câteva ore citind și discutând între noi. Cu timpul, colectivul nostru de voluntari a ajuns să includă și oameni cu doctorate în filologie. Dar chiar și așa nu avem toate răspunsurile.