Diferență între revizuiri ale paginii „Principii de confidențialitate dexonline.ro”

De la dexonline wiki
Sari la navigare Sari la căutare
Linia 1: Linia 1:
Expunem aceste principii de confidențialitate<ref>Expresia încetățenită pe site-urile românești este ''politică de confidențialitate''. Totuși, aceasta este o traducere pe negândite a expresiei englezești ''privacy policy''. [https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/policy Toate] [https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/policy dicționarele] [https://www.merriam-webster.com/dictionary/policy englezești] definesc ''policy'' ca pe un set of idei sau un plan pentru situații particulare, acceptate oficial de un grup de oameni, o firmă, un guvern sau un partid. Or substantivul românesc {{d|politic|politică}} nu are acest sens. Considerăm că ''principii'' este o traducere mai bună.</ref> pentru cei care doresc să știe cum folosește dexonline informațiile lor personale.
Expunem aceste principii de confidențialitate<ref>Expresia încetățenită pe site-urile românești este ''politică de confidențialitate''. Totuși, aceasta este o traducere pe negândite a expresiei englezești ''privacy policy''. [https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/policy Toate] [https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/policy dicționarele] [https://www.merriam-webster.com/dictionary/policy englezești] definesc ''policy'' ca pe un set of idei sau un plan pentru situații particulare, acceptate oficial de un grup de oameni, o firmă, un guvern sau un partid. Or substantivul românesc {{d|politic|politică}} nu are acest sens. Considerăm că ''principii'' este o traducere mai bună.</ref> pentru cei care doresc să știe cum folosește dexonline informațiile lor personale.
== Ce informații personale strângem de la vizitatorii noștri? ==
* '''Adresa IP.''' Acesta este un identificator numeric, de exemplu 92.114.98.4, pe care calculatorul dumneavoastră îl primește de la furnizorul dumneavoastră de Internet. Ori de câte ori calculatorul dumneavoastră se conectează la un site (orice site), site-ul află adresa dumneavoastră IP. La dexonline stocăm adresele IP ale tuturor vizitatorilor, pentru fiecare pagină accesată, timp de 5 zile, cu singurul scop de a putea analiza eventuale atacuri împotriva site-ului nostru.
* '''Identitatea dumneavoastră Google sau Yahoo sau OpenID.''' dexonline nu are un sistem propriu de conturi cu parolă. În locul său, folosim un mecanism numit OpenID prin care dumneavoastră demonstrați că sunteți posesorul unui cont Google sau Yahoo sau alt cont de tip OpenID. Acel cont are un identificator unic, vizibil public, numit identitate. Orice preferințe personalizate alegeți pe dexonline sunt asociate cu identitatea dumneavoastră OpenID.
* '''(Posibil) adresa de e-mail și numele dumneavoastră.''' Când vă autentificați pe dexonline cu un cont de tip OpenID, dexonline solicită din acel cont adresa de e-mail și numele dumneavoastră. Dumneavoastră aveți opțiunea să configurați respectivul cont (de exemplu Google sau Yahoo) să nu divulge adresa de e-mail și numele dumneavoastră. Din motive de bun simț, vă recomandăm chiar să faceți această configurare.


== Note ==
== Note ==


<references/>
<references/>

Versiunea de la data 9 iunie 2018 11:17

Expunem aceste principii de confidențialitate[1] pentru cei care doresc să știe cum folosește dexonline informațiile lor personale.

Ce informații personale strângem de la vizitatorii noștri?

  • Adresa IP. Acesta este un identificator numeric, de exemplu 92.114.98.4, pe care calculatorul dumneavoastră îl primește de la furnizorul dumneavoastră de Internet. Ori de câte ori calculatorul dumneavoastră se conectează la un site (orice site), site-ul află adresa dumneavoastră IP. La dexonline stocăm adresele IP ale tuturor vizitatorilor, pentru fiecare pagină accesată, timp de 5 zile, cu singurul scop de a putea analiza eventuale atacuri împotriva site-ului nostru.
  • Identitatea dumneavoastră Google sau Yahoo sau OpenID. dexonline nu are un sistem propriu de conturi cu parolă. În locul său, folosim un mecanism numit OpenID prin care dumneavoastră demonstrați că sunteți posesorul unui cont Google sau Yahoo sau alt cont de tip OpenID. Acel cont are un identificator unic, vizibil public, numit identitate. Orice preferințe personalizate alegeți pe dexonline sunt asociate cu identitatea dumneavoastră OpenID.
  • (Posibil) adresa de e-mail și numele dumneavoastră. Când vă autentificați pe dexonline cu un cont de tip OpenID, dexonline solicită din acel cont adresa de e-mail și numele dumneavoastră. Dumneavoastră aveți opțiunea să configurați respectivul cont (de exemplu Google sau Yahoo) să nu divulge adresa de e-mail și numele dumneavoastră. Din motive de bun simț, vă recomandăm chiar să faceți această configurare.

Note

  1. Expresia încetățenită pe site-urile românești este politică de confidențialitate. Totuși, aceasta este o traducere pe negândite a expresiei englezești privacy policy. Toate dicționarele englezești definesc policy ca pe un set of idei sau un plan pentru situații particulare, acceptate oficial de un grup de oameni, o firmă, un guvern sau un partid. Or substantivul românesc politică nu are acest sens. Considerăm că principii este o traducere mai bună.