Lingviști
617 modificări
Diferență între revizuiri ale paginii „Chestiuni de discutat și de rezolvat”
Sari la navigare
Sari la căutare
Chestiuni de discutat și de rezolvat (vedeți sursă)
Versiunea de la data 14 decembrie 2016 18:11
, 14 decembrie 2016 18:11fără descrierea modificării
| Linia 87: | Linia 87: | ||
***Cătălin: Radule, poate apuci să comentezi și tu pe discuția din wiki. Sau măcar să dai ok-uri unde ești de acord. Sunt multe chestii micuțe unde probabil n-ai obiecții și ar fi bine să le implementăm și să le ștergem din discuție. | ***Cătălin: Radule, poate apuci să comentezi și tu pe discuția din wiki. Sau măcar să dai ok-uri unde ești de acord. Sunt multe chestii micuțe unde probabil n-ai obiecții și ar fi bine să le implementăm și să le ștergem din discuție. | ||
****[[Utilizator:Matei GALL|Matei GALL]] ([[Discuție Utilizator:Matei GALL|discuție]]): Asta era pe 15 feb., într-un mesaj legat în principal de unificarea lexemelor (intrărilor) inginer + ingineră, viețuitor + viețuitoare etc. Au mai fost și alte mesaje cu discuții despre structurare, nu le mai menționez aici. În general, problemele au fost notate în ghid (discuție); o să încerc să mai fac un pic de ordine și pe acolo... | ****[[Utilizator:Matei GALL|Matei GALL]] ([[Discuție Utilizator:Matei GALL|discuție]]): Asta era pe 15 feb., într-un mesaj legat în principal de unificarea lexemelor (intrărilor) inginer + ingineră, viețuitor + viețuitoare etc. Au mai fost și alte mesaje cu discuții despre structurare, nu le mai menționez aici. În general, problemele au fost notate în ghid (discuție); o să încerc să mai fac un pic de ordine și pe acolo... | ||
=== Vocativ === | |||
*[[Utilizator:Matei GALL|Matei GALL]] ([[Discuție Utilizator:Matei GALL|discuție]]): mai multe mesaje, fără o concluzie în privința pașilor următori. S-au implementat restricțiile și eticheta pe lexem, dar a rămas de cercetat dacă mai sunt modele de creat, cum depistăm lexemele care admit vocativul etc. | |||
=== Import, pregătire dicționare === | === Import, pregătire dicționare === | ||
| Linia 94: | Linia 97: | ||
**Radu: Deci Matei da, Cătă nu. Tavi? | **Radu: Deci Matei da, Cătă nu. Tavi? | ||
***[[Utilizator:Matei GALL|Matei GALL]] ([[Discuție Utilizator:Matei GALL|discuție]]): Tavi n-a răspuns, iar chestiunea ... a rămas în aer... | ***[[Utilizator:Matei GALL|Matei GALL]] ([[Discuție Utilizator:Matei GALL|discuție]]): Tavi n-a răspuns, iar chestiunea ... a rămas în aer... | ||
=== Prefixe și sufixe === | |||
*Radu: Dacă am ajuns la un consens ca toate numele proprii să înceapă cu capitală, putem ajunge și la consensul ca toate lexemele corespunzătoare prefixelor și sufixelor să aibă cratimă? Că am văzut ambele variante și nu cred că e ok (iar dacă nu au cratima distinctivă poluează lexemele în același mod precum numele proprii)! | |||
**[[Utilizator:Matei GALL|Matei GALL]] ([[Discuție Utilizator:Matei GALL|discuție]]): N-am nimic împotriva cratimei, dacă prin cod este eliminată la generarea LOC (o parte sunt incluse în LOC) și la generarea formei formNoAccent (cred că asta e!) folosită la extragerea unor liste de cuvinte (fără diacritice, accent) utilizabile la scrabble sau alte jocuri. | |||
**Cătălin: Nu zic nu nici eu, pare mai logic. Dar trebuie câteva modificări de implementare: | |||
**:- Căutarea să meargă și cu, și fără. De exemplu, acum avem lexemele „hialo” (94430) și „hialo-” (156826), care răspund la căutările „hialo” și „hialo-”. Ar trebui să răspundă ambele la ambele căutări. | |||
**:- Similar, o căutare după „alebard” redirectează (corect) la „alebard-”, dar cu eroare, ceea ce e neplăcut. | |||
**:- Căutarea de omonime (pe pagina de omonime a lexemului nu raportează perechile cu/fără ca fiind omonime. Chiar dacă uniformizăm lexemele, omonimia rămâne în cazuri ca „mini”, „des” etc. | |||
**: Radu, vrei să te ocupi tu de asta? Sau deschidem un tichet, dar eu nu mai țin de mult pasul. :-) | |||
*Radu: Nu am o problemă să nu folosim cratima dacă le încadrăm la IP și IS (ca să le pot diferenția cînd am nevoie). | |||
=== Situație financiară (plată articole) === | |||
*[[Utilizator:Matei GALL|Matei GALL]] ([[Discuție Utilizator:Matei GALL|discuție]]): (după un schimb de mesaje cu Radu) Și dacă tot veni vorba, avem vreo evidență exactă a sumelor cheltuite pentru articole? Cât, cui? Și cine a negociat tarifele pentru compilații / tehnoredactare (că așa scrie în pagina http://wiki.dexonline.ro/wiki/Ofert%C4%83_pentru_lingvi%C8%99ti)? | |||
**Cătălin: Da, are Radu un document Google. L-am căutat prin drive-ul firmei, dar nu-l găsesc. Poate îl publici undeva, Radu? | |||