Lingviști
617 modificări
Diferență între revizuiri ale paginii „Articol/Încercări de îndreptare/Numere și genuri”
Sari la navigare
Sari la căutare
Articol/Încercări de îndreptare/Numere și genuri (vedeți sursă)
Versiunea de la data 8 ianuarie 2017 13:39
, 8 ianuarie 2017 13:39fără descrierea modificării
| Linia 17: | Linia 17: | ||
► Dacă am vorbit de științe, să ne referim și la '''specialiști'''. Aceștia pot fi, în diverse domenii, în egală măsură bărbați și femei. Cu toate acestea DEX menționează în unele cazuri doar formele pentru masculin: '''{{d|egiptolog}}, {{d|etolog}}, {{d|etruscolog}}, {{d|fenomenolog}}, {{d|hemerolog}}, {{d|microsociolog}}, {{d|mitolog}}, {{d|neolog}}''' (sau '''{{d|neologist}}'''), '''{{d|papirolog}}, {{d|pomolog}}, {{d|sanscritolog}}, {{d|seismolog}}, {{d|tracolog}}, {{d|turcolog}}''' și '''{{d|ufolog}}'''. | ► Dacă am vorbit de științe, să ne referim și la '''specialiști'''. Aceștia pot fi, în diverse domenii, în egală măsură bărbați și femei. Cu toate acestea DEX menționează în unele cazuri doar formele pentru masculin: '''{{d|egiptolog}}, {{d|etolog}}, {{d|etruscolog}}, {{d|fenomenolog}}, {{d|hemerolog}}, {{d|microsociolog}}, {{d|mitolog}}, {{d|neolog}}''' (sau '''{{d|neologist}}'''), '''{{d|papirolog}}, {{d|pomolog}}, {{d|sanscritolog}}, {{d|seismolog}}, {{d|tracolog}}, {{d|turcolog}}''' și '''{{d|ufolog}}'''. | ||
:Menționez aici (pentru că fac parte din aceeași categorie de substantive formate cu sufixul ''-olog'') și: '''{{d|moftolog}}''' (chiar dacă e învechit), '''{{d|scriptolog}}''' (''{{d|birocrat}}'' are și feminin!) și '''{{d|teolog}}''' (și femeile se pot specializa în teologie, chiar dacă nu se preoțesc). | :Menționez aici (pentru că fac parte din aceeași categorie de substantive formate cu sufixul ''-olog'') și: '''{{d|moftolog}}''' (chiar dacă e învechit), '''{{d|scriptolog}}''' (sinonimul ''{{d|birocrat}}'' are și feminin!) și '''{{d|teolog}}''' (și femeile se pot specializa în teologie, chiar dacă nu se preoțesc). | ||
► '''Chimie'''. Analizăm (lingvistic, nu chimic!) câteva gaze. '''Butanul''', '''heptanul''', '''hexanul''' și '''octanul''' sunt masculine cu plural ''-i''. '''Ciclohexanul''', '''ciclopentanul''' și '''etanul''' sunt tot masculine, dar n-au plural. '''Cianul''', '''metanul''' și '''propanul''' sunt neutre (fără plural). DEX '09 nu aduce nimic nou, iar DOOM<sup>2</sup> încadrează '''butanul''' la neutre și '''propanul''' la masculine! | ► '''Chimie'''. Analizăm (lingvistic, nu chimic!) câteva gaze. '''Butanul''', '''heptanul''', '''hexanul''' și '''octanul''' sunt masculine cu plural ''-i''. '''Ciclohexanul''', '''ciclopentanul''' și '''etanul''' sunt tot masculine, dar n-au plural. '''Cianul''', '''metanul''' și '''propanul''' sunt neutre (fără plural). DEX '09 nu aduce nimic nou, iar DOOM<sup>2</sup> încadrează '''butanul''' la neutre și '''propanul''' la masculine! | ||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
:● Suferiți de vreo '''{{d|fobie}}'''? (Sunt vreo 40!). O parte dintre ele au plural ('''{{d|agorafobie}}, {{d|algofobie}}, {{d|cancerofobie}}''' etc.), alte nu ('''{{d|androfobie}}, {{d|anglofobie}}, {{d|antropofobie}}''' etc.). O fi vreo explicație? | :● Suferiți de vreo '''{{d|fobie}}'''? (Sunt vreo 40!). O parte dintre ele au plural ('''{{d|agorafobie}}, {{d|algofobie}}, {{d|cancerofobie}}''' etc.), alte nu ('''{{d|androfobie}}, {{d|anglofobie}}, {{d|antropofobie}}''' etc.). O fi vreo explicație? | ||
:● Să facem și o '''radioscopie'''. Dintre cele vreo 55 de metode de examinare formate cu | :● Să facem și o '''radioscopie'''. Dintre cele vreo 55 de metode de examinare formate cu sufixul ''-scopie'', majoritatea (vreo 40) au plural, iar celelalte au numai singular. O să dau doar două exemple, aflate pe aceeași pagină a DEX '09: '''{{d|ortodiascopie}}''' (fără pl.) și '''{{d|ortoradioscopie}}''' (cu pl.). Ambele sunt „metode radioscopice pentru obținerea ...”. | ||
:● Trecem la '''chirurgie''', ca să tăiem „în carne vie”! '''{{d|adenotomie|Adenotomia}}''', '''{{d|electrotomie|electrotomia}}''' și '''{{d|nevrotomie|nevrotomia (neurotomia)}}''' sunt „amputate” de plural, în vreme ce toate celelalte 60 de ''-tomii'' au scăpat nevătămate. | :● Trecem la '''chirurgie''', ca să tăiem „în carne vie”! '''{{d|adenotomie|Adenotomia}}''', '''{{d|electrotomie|electrotomia}}''' și '''{{d|nevrotomie|nevrotomia (neurotomia)}}''' sunt „amputate” de plural, în vreme ce toate celelalte 60 de ''-tomii'' au scăpat nevătămate. | ||