2.076 de modificări
Diferență între revizuiri ale paginii „Articol/Diverse/Scara numerică”
Sari la navigare
Sari la căutare
Articol/Diverse/Scara numerică (vedeți sursă)
Versiunea de la data 7 decembrie 2014 13:25
, 7 decembrie 2014 13:25fără descrierea modificării
| Linia 7: | Linia 7: | ||
== Ce spun dicționarele == | == Ce spun dicționarele == | ||
=== DEX | === DEX 2012, 2009, 1998 === | ||
{|class="wikitable" | {|class="wikitable" | ||
! Termen || Formulare exactă || Valoare dedusă | ! Termen || Formulare exactă || Valoare dedusă || Observații | ||
|- | |- | ||
| {{ccd|milion}} || o mie de mii || 10<sup>6</sup> | | {{ccd|milion}} || o mie de mii || 10<sup>6</sup> || | ||
|- | |- | ||
| {{ccd|miliard}} || o mie de milioane; bilion || 10<sup>9</sup> | | {{ccd|miliard}} || o mie de milioane; bilion || 10<sup>9</sup> || | ||
|- | |- | ||
| {{ccd|bilion}} || o mie de miliarde sau (în unele țări) un miliard || 10<sup>12</sup> | | {{ccd|bilion}} || o mie de miliarde sau (în unele țări) un miliard || 10<sup>12</sup> || Presupunem că în România se aplică prima regulă. | ||
|- | |- | ||
| {{ccd|trilion}} || un miliard de miliarde || 10<sup>18</sup> | | {{ccd|trilion}} || un miliard de miliarde || 10<sup>18</sup> || | ||
|- | |- | ||
| {{ccd|cvadrilion}} || o mie de trilioane || 10<sup>21</sup> | | {{ccd|cvadrilion}} || o mie de trilioane || 10<sup>21</sup> || | ||
|- | |- | ||
| {{ccd|catralion}} || (familiar) un milion de trilioane || 10<sup>24</sup> | | {{ccd|catralion}} || (familiar) un milion de trilioane || 10<sup>24</sup> || | ||
|- | |- | ||
| {{ccd|cvintilion}} || o mie de cvadrilioane || 10<sup>24</sup> | | {{ccd|cvintilion}} || o mie de cvadrilioane || 10<sup>24</sup> || | ||
|- | |- | ||
| {{ccd|sextilion}} || zece la puterea douăzeci || 10<sup>20</sup> | | {{ccd|sextilion}} || zece la puterea douăzeci || 10<sup>20</sup> || Evident este o greșeală de tipar. | ||
|} | |} | ||
'''Concluzie:''' DEX folosește scara lungă pentru milion, bilion și trilion, apoi scara scurtă pentru cvadrilion și cvintilion, apoi o aberație pentru sextilion. Termenul familiar ''catralion'' pare să încline balanța în favoarea scării lungi. Aceste concluzii sunt greu de tras deoarece DEX folosește în mod inconsecvent, pentru generarea multiplilor, factorii „o mie de...”, „un milion de...” și „un miliard de...”. | |||