Diferență între revizuiri ale paginii „Articol/Diverse/Scara numerică”

Sari la navigare Sari la căutare

Articol/Diverse/Scara numerică (vedeți sursă)

Versiunea de la data 7 decembrie 2014 14:10

1.553 de octeți șterși ,  7 decembrie 2014 14:10
fără descrierea modificării
Linia 1: Linia 1:
Acest articol încearcă să clarifice modul în care sunt denumite numerele mari în limba română.
Diversele țări ale lumii folosesc, în general, două scări:
* Pe scara scurtă fiecare termen nou este de o mie de ori mai mare decât precedentul. Astfel, un milion este 10<sup>6</sup>, un bilion este 10<sup>9</sup>, un trilion este 10<sup>12</sup>.
* Pe scara lungă fiecare termen nou este de un milion de ori mai mare decât precedentul. Astfel, un milion este 10<sup>6</sup>, un bilion este 10<sup>12</sup>, un trilion este 10<sup>18</sup>.
== Informații din dicționare ==
== Informații din dicționare ==


Linia 82: Linia 89:


MDN și DN folosesc scara scurtă pentru ''milion, bilion'' și ''trilion'', apoi scara lungă pentru ''cvadrilion, cvintilion, sextilion'' și ''septilion''. Există inexactități și greșeli de tipar, dar contextul le clarifică.
MDN și DN folosesc scara scurtă pentru ''milion, bilion'' și ''trilion'', apoi scara lungă pentru ''cvadrilion, cvintilion, sextilion'' și ''septilion''. Există inexactități și greșeli de tipar, dar contextul le clarifică.
{|class="wikitable"
!Termen || Formulare exactă || Valoare dedusă din definiție || Observații
|-
| {{ccd|milion}}
| o mie de mii sau 1.000.000 (toate sursele)
| 10<sup>6</sup> (consens)
|
|-
| {{ccd|miliard}}
| DEX '09, DEX '98, MDN, DN: o mie de milioane; bilion<br/>
NODEX: o mie de milioane; cifra 1.000.000.000<br/>
Șăineanu: o mie de milioane<br/>
Scriban: bilion, o mie de milioane
| 10<sup>9</sup> (consens)
| Multe dicționare listează la sinonime ''bilion''.
|-
| {{ccd|bilion}}
| DEX '09, DEX '98: o mie de miliarde sau (în unele țări) un miliard<br/>
MDN: o mie de miliarde, în trecut, în Anglia, Germania etc. 2. (în uzul actual american) miliard; biliard<br/>
DN: un milion de milioane, în trecut, în Anglia, Germania etc.; miliard (în uzul actual american)<br/>
NODEX: o mie de miliarde (în unele țări) sau un miliard (în alte țări)<br/>
D. sinonime: miliard
10<sup>9</sup> (DLRLC, Șăineanu, Scriban); neclar (Sinonime, NODEX, DN, MDN)
| DEX '09, DEX '98: 10<sup>12</sup> (la noi)<br/>
MDN: nu definește valoarea în limba română<br/>
DN: nu definește valoarea în limba română<br/>
NODEX: nu definește valoarea în limba română<br/>
|
|-
| {{ccd|biliard}}
| 10<sup>15</sup> (dexonline)
|
|-
| {{ccd|trilion}}
| 10<sup>18</sup> (DEX '09, DEX '98); 10<sup>12</sup> (NODEX, MDN, DN, Scriban)
|
|-
| {{ccd|cvadrilion}}, {{ccd|catrilion}}, {{ccd|cuadrilion}}
| 10<sup>21</sup> (DEX '09, DEX '98); 10<sup>18</sup> (MDN, DN)
| Surprinzător, DEX-urile definesc un {{ccd|catralion}} drept 10<sup>24</sup> (familiar).
|-
| {{ccd|cvintilion}}
| 10<sup>24</sup> (DEX '09, DEX '98); 10<sup>30</sup> (MDN, DN)
| MDN și DN sunt inconsecvente. Ele specifică ''un milion de cvadrilioane (10<sup>30</sup>)'', dar, mergând pe fir, tot ele definesc un cvadrilion drept 10<sup>18</sup>.
|-
| {{ccd|sextilion}}
| 10<sup>20</sup> (DEX '09, DEX '98, MDN, DN)
| Așadar, sextilionul este mai mic decât cvintilionul. :-)
|-
| {{ccd|septilion}}
| 10<sup>42</sup> (MDN)
| Pare să confirme că MDN preferă scara lungă, iar la „sextilion” a fost doar o greșeală de tipar.
|}
Adus de la „https://wiki.dexonline.ro/wiki/Special:MobileDiff/996”

Meniu de navigare