Diferență între revizuiri ale paginii „Articol/Mioara Avram/IV. e sau ie?”

Linia 150: Linia 150:
Bineînțeles, forma de singular adoptată determină tipul de flexiune: substantivele feminine cu singularul în ''-e'' au forma articulată în ''-ea'' (''ridichea'', ''mingea'', ''butea'') și pluralul în ''-i ''(''ridichi'', ''mingi'', ''buți''), iar cele cu singularul în ''-ie'' au forma articulată în ''-ia'' (''așchia'', ''rochia'', ''cuhnia'', ''pîrtia'') și pluralul în ''-ii'' (''așchii'', ''rochii'', ''cuhnii'', ''pîrtii''); de la ''muchie'' singularul articulat e ''muchia'' și pluralul ''muchii''(''le''), iar de la ''muche'' forma articulată de sg. e ''muchea'', iar cea de pl. ''muchi''(''le''). Vezi '''V 5''' și '''VIII 1'''.
Bineînțeles, forma de singular adoptată determină tipul de flexiune: substantivele feminine cu singularul în ''-e'' au forma articulată în ''-ea'' (''ridichea'', ''mingea'', ''butea'') și pluralul în ''-i ''(''ridichi'', ''mingi'', ''buți''), iar cele cu singularul în ''-ie'' au forma articulată în ''-ia'' (''așchia'', ''rochia'', ''cuhnia'', ''pîrtia'') și pluralul în ''-ii'' (''așchii'', ''rochii'', ''cuhnii'', ''pîrtii''); de la ''muchie'' singularul articulat e ''muchia'' și pluralul ''muchii''(''le''), iar de la ''muche'' forma articulată de sg. e ''muchea'', iar cea de pl. ''muchi''(''le''). Vezi '''V 5''' și '''VIII 1'''.


La substantivele masculine variația apare la:


– numele a zece luni ale anului, la toate acestea fiind corectă finala -''ie'': ''ianuarie'', ''februarie'', ''martie'', ''aprilie'', ''iunie'', ''iulie'', ''septembrie'', ''octombrie'', ''noiembrie'', ''decembrie'';


– cîteva nume proprii de persoană (prenume folosite uneori și ca nume de familie), la care se tolerează variația, dar se preferă pentru unele finala ''e'' (''Gheorghe'', ''Grigore'', ''Vasile''), iar pentru altele ''ie'' (''Eustatie'', ''Ilarie'').


Distincția între -''e'' și -''ie'' poate crea opoziții între cuvinte ca ''Marte'' (planeta) și ''martie'' (luna); ''salce'' (plantă erbacee; sos) și ''salcie'' (arbore).


În poziție accentuată problema alegerii între ''e'' și ''ie'' se pune la formele de indicativ și conjunctiv prezent (pers. 1 și 2 sg., 1 pl.) ale verbelor de conjugarea I după [ḱ], [ǵ], scrise ''ch'', ''gh'', la care se disting două situații din punctul de vedere al normelor limbii literare:


La substantivele masculine variația apare la:
– la verbele cu infinitivul în ''-chea'', ''-ghea'' sînt corecte formele în ''-ez'', ''-ezi'', ''-em'': ''îngenunchez'', ''îngenunchezi'', ''îngenunchem'', ''veghez'', ''veghezi'', ''veghem'';
 
numele a zece luni ale anului, la toate acestea fiind corectă finala -''ie'': ''ianuarie'', ''februarie'', ''martie'', ''aprilie'', ''iunie'', ''iulie'', ''septembrie'', ''octombrie'', ''noiembrie'', ''decembrie'';
 
– cîteva nume proprii de persoană (prenume folosite uneori


și ca nume de familie), la care se tolerează variația, dar se preferă pentru unele finala ''e ''(''Gheorghe'', ''Grigore'', ''Vasile''), iar pentru altele ''ie ''(''Eustatie'', ''Ilarie'').
la verbele cu infinitivul în ''-chia'', ''-ghia'' sînt corecte formele în ''-iez'', ''-iezi'', ''-iem'': ''machiez'', ''machiem'', ''trunchiez'', ''trunchiem'', ''înjunghiem'' etc. Cf. '''V 5'''.




Distincția între -''e ''și -''ie ''poate crea opoziții între cuvinte ca ''Marte ''(planeta) și ''martie ''(luna); ''salce ''(plantă erbacee; sos) și ''salcie ''(arbore).




În poziție accentuată problema alegerii între ''e ''și ''ie ''se pune la formele de indicativ și conjunctiv prezent (pers. 1 și 2 sg., 1 pl.) ale verbelor de conjugarea I după [ë], [ĺ], scrise ''ch'', ''gh'', la care se disting două situații din punctul de vedere al normelor limbii literare:


– la verbele cu infinitivul în ''-chea'', ''-ghea ''sînt corecte formele în ''-ez'', ''-ezi'', ''-em'': ''îngenunchez'', ''îngenunchezi'', ''îngenunchem'', ''veghez'', ''veghezi'', ''veghem'';


– la verbele cu infinitivul în ''-chia'', ''-ghia ''sînt corecte formele în ''-iez'', ''-iezi'', ''-iem'': ''machiez'', ''machiem'', ''trunchiez'', ''trunchiem'', ''înjunghiem ''etc. Cf. V 5.


$miercuri $(moștenit) și $Mercur$, $mercurial $(neologisme);
$miercuri $(moștenit) și $Mercur$, $mercurial $(neologisme);
Lingviști
349 de modificări