Modificări

Jump to navigation Jump to search
fără descrierea modificării
Linia 20: Linia 20:  
* Forme de bază multiple
 
* Forme de bază multiple
 
** '''[cata]''' Se rezolvă prin faptul că mai multe lexeme pot fi asociate cu același arbore de sensuri. Asta include și variantele de accent (''agríș / ágriș'').
 
** '''[cata]''' Se rezolvă prin faptul că mai multe lexeme pot fi asociate cu același arbore de sensuri. Asta include și variantele de accent (''agríș / ágriș'').
 +
 +
* Variante cu registru de folosire. Ex. {{d|ciot}} are variantele (popular) ''cioată'', (rar) ''ciotur''.
 +
** '''[cata]''' Etichetele să se poată aplica și pe lexem, nu doar pe sensuri.
    
* Ce facem cu DER, DE, și într-o mai mică măsură Scriban și Șăineanu.
 
* Ce facem cu DER, DE, și într-o mai mică măsură Scriban și Șăineanu.
Linia 42: Linia 45:  
** '''[cata]''' Radu se opune unificării arborilor, pentru că se pierd informații istorice.
 
** '''[cata]''' Radu se opune unificării arborilor, pentru că se pierd informații istorice.
 
** '''[cata]''' Aș vrea să văd un exemplu concret pentru ''ciot / cioată / ciotur''.
 
** '''[cata]''' Aș vrea să văd un exemplu concret pentru ''ciot / cioată / ciotur''.
  −
* Variantele care au registru de folosire? Ex. {{d|ciot}} are variantele (popular) ''cioată'', (rar) ''ciotur''.
  −
** '''[cata]''' Etichetele să se poată aplica și pe lexem, nu doar pe sensuri.
  −
* Ce facem dacă un cuvânt este variantă a altuia, dar unele surse mai vechi îi dau și sensuri? Ex. {{d|ținterim}} este variantă a lui {{d|țintirim}}, dar Șăineanu îi dă și sensuri.
  −
** '''[cata]''' Propun să mutăm sensurile la forma de bază (modernă). '''[Matei]''' Da.
  −
** '''[cata]''' Dacă am permite forme de bază multiple, problema s-ar rezolva de la sine. Arborele de sensuri s-ar aplica tuturor formelor de bază (care ar include variantele).
      
* Reconcilierea micilor variațiuni între definiții.
 
* Reconcilierea micilor variațiuni între definiții.
Lingviști, Birocrați, lingvist, Administratori
2.013 modificări

Meniu de navigare